hémisphère no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

hémisphère no Dicionário PONS

hémisphère Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

l'hémisphère Nord
the Northern hemisphere
l'hémisphère Sud
the Southern hemisphere
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La maturité est atteinte entre octobre et décembre dans l'hémisphère nord.
fr.wikipedia.org
Un premier cadran solaire, en forme d'hémisphère avec deux pattes de lions, a été retrouvé dans les fouilles du gymnase en huit morceaux.
fr.wikipedia.org
Elles présentent, sur un hémisphère des feuilles d'acanthe ciselées que l'on retrouve également sur les parties hautes et basses du nœud.
fr.wikipedia.org
L'électroencéphalographie, les potentiels évoqués, la magnétoencéphalographie et plusieurs autres technologies ont permis d’observer un certain type de mesure de réaction des hémisphères.
fr.wikipedia.org
De ce fait, son hémisphère arrière est influencé par le plasma magnétosphérique qui est en rotation avec la planète.
fr.wikipedia.org
Peripatopsis moseleyi est une espèce d'onychophore présente dans l'hémisphère sud, qui vit dans des crevasses et des litières de feuilles.
fr.wikipedia.org
Pollutions marines : elles touchent particulièrement l'hémisphère nord (historiquement le plus industrialisé et anthropisé).
fr.wikipedia.org
Le télencéphale désigne l'ensemble constitué par les hémisphères cérébraux (cortex cérébral, substance blanche et structures sous-corticales) et des structures associées.
fr.wikipedia.org
Les fleurs s'épanouissent du printemps à l'été (de fin mai à septembre dans l'hémisphère nord et dans l'hémisphère sud de fin novembre à mars).
fr.wikipedia.org
Les aires frontales et occipitales prévalent, sans prédominance de l'un ou l'autre des hémisphères cérébraux (droit ou gauche).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "hémisphère" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares