frauduleux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

frauduleux no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En janvier 2009, elle est mise en accusation pour vol et détournement frauduleux.
fr.wikipedia.org
Une copie faite dans l'intention frauduleuse de tromper est un faux.
fr.wikipedia.org
Suspendu au moment de la polémique, il a été confirmé, le jury n'ayant relevé « aucune intention frauduleuse ».
fr.wikipedia.org
En outre, il découvre qu'une faible partie seulement des 6300 employés géraient une activité non frauduleuse.
fr.wikipedia.org
D'autres fois, les manuscrits sont obtenus de manière frauduleuse, en soudoyant des acteurs ou en envoyant des sténographes dans la salle noter toutes les répliques.
fr.wikipedia.org
Différentes études montrent en effet que les articles frauduleux (rétractés ou non) sont en général encore cités après la découverte de la fraude.
fr.wikipedia.org
Actuellement l'émetteur supportera le risque de toutes les opérations frauduleuses validés par cet authentification, dont l'usage ou non lui appartient.
fr.wikipedia.org
Pour avoir importé de façon frauduleuse du matériel d'écoute, il est mis en examen pour contrebande aggravée.
fr.wikipedia.org
Les serveurs conservent l'historique des communications précédentes et peuvent facilement détecter un envoi frauduleux.
fr.wikipedia.org
Il y a quelques contrôles qui empêchent l’utilisation frauduleuse de ces informations.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski