Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
which
fraud
francês
francês
inglês
inglês
fraude [fʀod] SUBST f
1. fraude JUR:
fraude
fraud uncountable
fraude fiscale
tax fraud
fraude électorale
vote ou election rigging
passer qc/qn en fraude
to smuggle sth/sb in
sortir qc en fraude
to smuggle sth out
entrer ou passer en fraude (au cinéma)
to slip in without paying
entrer ou passer en fraude (dans un pays)
to enter illegally
2. fraude:
fraude ESCOLAR, UNIV
cheating uncountable
I. frauder [fʀode] VERBO trans
frauder douane, créancier:
frauder
to defraud (de of)
II. frauder [fʀode] VERBO intr
frauder (dans le métro)
to travel without a ticket
frauder (au cinéma)
to slip in without paying
frauder (à un examen)
to cheat (sur over)
inglês
inglês
francês
francês
fraud
fraude f
computer/credit card fraud
fraude informatique/sur carte de crédit
fraud allegations, charge, claim
de fraude
fraud investigation, investigator
sur une fraude
fraud trial
pour fraude
tax evasion
fraude f fiscale
tax fiddle
fraude f fiscale
tax fraud
fraude f fiscale
ballot-box stuffing
fraude f électorale
Ponzi scheme
fraude f Ponzi
deceit
fraude f
poteen
whisky m (distillé en fraude)
francês
francês
inglês
inglês
fraude [fʀod] SUBST f
1. fraude:
fraude
fraud
fraude douanière
customs fraud
fraude fiscale
tax evasion
fraude sur les vins
adulteration of wine
2. fraude (aux examens):
fraude
cheating
Expressões:
en fraude (illégalement)
fraudulently
en fraude (en secret)
on the quiet
en fraude (en secret)
in secret
fumer en fraude
to smoke on the quiet
passer des marchandises à la frontière en fraude
to smuggle in goods
I. frauder [fʀode] VERBO trans (tromper)
frauder
to defraud
frauder le fisc [ou les impôts]
to cheat the taxman
frauder la douane
to defraud customs
II. frauder [fʀode] VERBO intr (tricher)
frauder à un examen
to cheat at an exam
frauder sur le poids des denrées
to give short weight
démasquer plan, fraude, trahison
to expose
inglês
inglês
francês
francês
tax dodging
fraude f fiscale
double-dealing
fraude f
fraud
fraude f
tax evasion
fraude fiscale
defraud tax office, authority
frauder
tax fiddle
fraude f fiscale
in prison for fraud
en prison pour fraude
francês
francês
inglês
inglês
fraude [fʀod] SUBST f
1. fraude:
fraude
fraud
fraude douanière
customs fraud
fraude fiscale
tax evasion
fraude sur les vins
adulteration of wine
2. fraude (aux examens):
fraude
cheating
Expressões:
en fraude (illégalement)
fraudulently
en fraude (en secret)
in secret
en fraude (en secret)
on the quiet
fumer en fraude
to smoke in secret
passer des marchandises à la frontière en fraude
to smuggle in goods
I. frauder [fʀode] VERBO trans (tromper)
frauder
to defraud
frauder le fisc [ou les impôts]
to cheat the taxman
frauder la douane
to defraud customs
II. frauder [fʀode] VERBO intr (tricher)
frauder à un examen
to cheat on an exam
frauder sur le poids des denrées
to give short weight
démasquer plan, fraude, trahison
to expose
inglês
inglês
francês
francês
tax evasion
fraude f fiscale
double-dealing
fraude f
fraud
fraude f
tax evasion
fraude fiscale
defraud IRS, authorities
frauder
in prison for fraud
en prison pour fraude
Présent
jefraude
tufraudes
il/elle/onfraude
nousfraudons
vousfraudez
ils/ellesfraudent
Imparfait
jefraudais
tufraudais
il/elle/onfraudait
nousfraudions
vousfraudiez
ils/ellesfraudaient
Passé simple
jefraudai
tufraudas
il/elle/onfrauda
nousfraudâmes
vousfraudâtes
ils/ellesfraudèrent
Futur simple
jefrauderai
tufrauderas
il/elle/onfraudera
nousfrauderons
vousfrauderez
ils/ellesfrauderont
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
fraude douanière
customs fraud
fraude fiscale
tax evasion
fraude sur les vins
adulteration of wine
en fraude (illégalement)
fraudulently
en fraude (en secret)
on the quiet
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ils croient le tenir jusqu'à ce que soient installées des caméras cachées qui permettront de les démasquer.
fr.wikipedia.org
Le 1 avril, les passagers des trains et des bus interurbains devaient porter des masques faciaux cavaliers démasqués faisant face à une amende.
fr.wikipedia.org
Elles se perçoivent souvent comme des dupeurs-nés qui abusent leurs collègues, leurs amis, leurs supérieurs et s'attendent à être démasquées d'un jour à l'autre.
fr.wikipedia.org
Elle doit aider les villageois sans se faire démasquer par les autres joueurs.
fr.wikipedia.org
Freder, qui s'est glissé dans la foule, tente de la démasquer, en vain.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "fraude" em mais línguas

francês
alemão
francês
polonês
francês
italiano
francês
chinês
francês
espanhol
francês
esloveno