daller no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para daller no dicionário francês»inglês

daller [dale] VERBO trans

daller

to pave, to lay paving stones on

daller no Dicionário PONS

Traduções para daller no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flag

daller

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On aboutit à une vaste esplanade dépouillée, parfaitement dallée de 50 m de long et 25 m de large.

fr.wikipedia.org

Le cours est entièrement dallé de pavés de pierre et de bois.

fr.wikipedia.org

L'édifice s'élevait au cœur de la ville dans le forum viennois qui était une grande place dallée entourée de portiques.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment continue au nord par une grande terrasse dallée qui offre un vaste panorama sur la ville.

fr.wikipedia.org

Aux abords du village, généralement sur les hauteurs, des aires aménagées (l'aghja) sont encore visibles ; certaines, dallées, sont en parfait état de conservation.

fr.wikipedia.org

Le sol de la chambre était dallé en opus incertum.

fr.wikipedia.org

Son sol est le plus souvent dallé, mais il peut être aussi en bois, en pierre, en béton, en ciment, etc.

fr.wikipedia.org

Derrière cette balustrade il y a une promenade dallée de marbre exactement de la même manière que la grotte et le cryptoportique.

fr.wikipedia.org

Il se compose d'une vaste esplanade dallée de marbre en forme de « selle de cheval », parcourue par des lignes méridiennes, des inscriptions calendaires.

fr.wikipedia.org

Le quai central fait 8 mètres de large, 130 mètres de long et les murs sont dallés orange.

fr.wikipedia.org