Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
oblectationis
depression

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

dépression [depʀesjɔ̃] SUBST f

1. dépression (état):

dépression MED, PSICO
depression
dépression nerveuse
nervous breakdown
faire de la dépression
to be depressed

2. dépression METEO:

dépression
(atmospheric) depression
une dépression centrée sur le nord de la France
a depression over northern France

3. dépression ECON:

dépression
depression, slump

4. dépression GEOGR:

dépression
depression
replonger dans la dépression/le désespoir
to plunge ou sink back into depression/despair
inglês
inglês
francês
francês
depression MED, PSICO
dépression f
to suffer from depression (temporarily)
avoir une dépression nerveuse
the (Great) Depression HIST
la grande dépression
depression GEOL
dépression f
depression
dépression f
nervous breakdown
dépression f nerveuse
to have a nervous breakdown
avoir une dépression nerveuse
to have a nervous breakdown
faire une dépression nerveuse coloq
postnatal depression
dépression f postnatale
seasonal affective disorder
dépression f saisonnière
a depressive illness
une dépression
breakdown
dépression f
to have a (nervous) breakdown
faire une dépression (nerveuse)
to be on the verge of a breakdown
être au bord de la dépression
it's enough to give you a nervous breakdown! humor
il y a de quoi faire une dépression!
trough
dépression f
to have a bout of depression
faire une dépression

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

dépression [depʀesjɔ̃] SUBST f

1. dépression (découragement) a. PSICO, METEO:

dépression
depression
faire une dépression nerveuse
to have a nervous breakdown

2. dépression ECON:

dépression
slump
opératoire choc, dépression
post-operative
être un facteur de dépression
to be a cause of depression
plonger dans le désespoir/la dépression
to plunge into desperation/depression
inglês
inglês
francês
francês
depression
dépression f
crack-up
dépression f
nervous breakdown
dépression f nerveuse
trough
dépression f
breakdown
dépression f
to be treated for shock/depression
être soigné pour choc/dépression
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

dépression [depʀesjo͂] SUBST f

1. dépression (découragement) a. PSICO, METEO:

dépression
depression
faire une dépression nerveuse
to have a nervous breakdown

2. dépression ECON:

dépression
slump
être un facteur de dépression
to be a cause of depression
opératoire choc, dépression
postoperative
plonger dans le désespoir/la dépression
to plunge into despair/depression
inglês
inglês
francês
francês
crack-up
dépression f
depression
dépression f
nervous breakdown
dépression f nerveuse
trough
dépression f
breakdown
dépression f
to be treated for shock/depression
être soigné pour choc/dépression

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

interrupteur à dépression

interrupteur à dépression
underpressure switch
interrupteur à dépression
overpressure-underpressure switch

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

plonger dans le désespoir/la dépression
to plunge into desperation/depression
faire une dépression nerveuse
to have a nervous breakdown
être un facteur de dépression
to be a cause of depression
eye
centre m d'une dépression

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Enfin, l'esquive permet de plonger en avant ou en arrière, ce qui constitue un avantage tactique indéniable.
fr.wikipedia.org
Il s'est plongé dans l'art en 1984, à l'âge de 14 ans, et a commencé à dessiner pour des t-shirts et des skateboards.
fr.wikipedia.org
Faith s'en sort vivante, mais est vaincue et plongée dans le coma.
fr.wikipedia.org
Le vol de parade, qui s'accompagne de bruissements vibrants provoqués par les rectrices externes, consiste à plonger en oblique.
fr.wikipedia.org
Les ingrédients sont plongés dans le bouillon en ébullition puis trempés dans deux sauces froides.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "dépression" em mais línguas

francês
alemão
francês
polonês
francês
italiano
francês
chinês
francês
espanhol
francês
esloveno