crève no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para crève no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

crève [kʀɛv] SUBST f coloq

Veja também: crever

4. crever (mourir) calão:

to snuff it Brit coloq
to croak coloq
qu'il crève!
he can go to hell! coloq
qu'il crève!

III.se crever VERBO reflex

4. crever (mourir) calão:

to snuff it Brit coloq
to croak coloq
qu'il crève!
he can go to hell! coloq
qu'il crève!

III.se crever VERBO reflex

crève-cœur <pl crève-cœur, crève-cœurs> [kʀɛvkœʀ] SUBST m

crève-la-faim <pl crève-la-faim> [kʀɛvlafɛ̃] SUBST mf coloq

Traduções para crève no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

crève no Dicionário PONS

Traduções para crève no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

crève [kʀɛv] SUBST f coloq

crevé(e) [kʀəve] ADJ coloq (fatigué)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para crève no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

crève Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cela crève les yeux coloq
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Jocaste s'est pendue et Œdipe s'est crevé les yeux.
fr.wikipedia.org
La faluche se distingue par la présence de quatre crevés aux couleurs de la discipline principale étudiée, formant ainsi quatre parties de velours noir égales.
fr.wikipedia.org
Il repart malgré un œil crevé par un silex pointu qui le fait souffrir.
fr.wikipedia.org
Mon œil droit était crevé dans le sens de la longueur, cornée et iris, et avait perdu la vue.
fr.wikipedia.org
Faber s'est relevé et chute deux fois dans les virages du vélodrome à cause d'un pneu crevé.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elles retournent à la voiture, elles remarquent qu'un des pneus a été crevé.
fr.wikipedia.org
Il perd un oeil, crevé par la balle d'une arquebuse.
fr.wikipedia.org
Il possède aussi une capacité de régénération rapide, bien que cette dernière ait des limites, ne lui permettant pas de guérir son œil crevé.
fr.wikipedia.org
Il lui annonce qu'il s'est crevé les tympans en vain car les ondes de sa technique atteignent directement le cerveau.
fr.wikipedia.org
À l'âge de sept ans, son œil gauche est accidentellement crevé au cours d'un jeu.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "crève" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski