corroborer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

corroborer no Dicionário PONS

Traduções para corroborer no dicionário inglês»francês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Toutefois, aucune épigraphe ou aucun texte ne corroborent cette hypothèse et il peut tout aussi bien s'agir d'un mur de soutènement.
fr.wikipedia.org
Les premiers tests du modèle semblent corroborer les observations.
fr.wikipedia.org
L’existence du sanctuaire est corroborée par des sources historiques qui, pendant longtemps, sont restées sans correspondance dans la réalité.
fr.wikipedia.org
Le statut phylogénétique de ce dernier avait jusque-là été le centre de spéculations variées et non corroborées.
fr.wikipedia.org
Cette information est corroborée par le fait qu'il n'existe aucune preuve archéologique d'extraction massive d'huile végétale ni de vaisselles compatibles avec de la friture.
fr.wikipedia.org
Aucune source écrite d'époque n'a permis de corroborer les dires des chroniqueurs ni d'établir avec certitude l'existence de ce castrum ni son lieu d'implantation.
fr.wikipedia.org
Le fait qu'un nombre important d'étudiants aient été arrêtés dans les jours suivant les événements du 4 juin semble corroborer cette thèse.
fr.wikipedia.org
Sa version des faits est corroborée par des journalistes présents sur les lieux, mais aucun policier n'est arrêté pour cette agression.
fr.wikipedia.org
Cependant, un deuxième document vient corroborer le précédent.
fr.wikipedia.org
La stratification de certains dépôts lacustres ou marins semble corroborer sa théorie : matériel fin puis charbon (résidus de la couverture végétale), enfin matériel plus grossier.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "corroborer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski