concomitance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para concomitance no dicionário francês»inglês

concomitance [kɔ̃kɔmitɑ̃s] SUBST f

concomitance

concomitance formal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Aujourd'hui la diversification des activités professionnelles et des statuts sociaux diversifie en concomitance les habitudes alimentaires maltaises.

fr.wikipedia.org

Il y fait ressortir la concomitance des beaux-arts et des lettres avec l'industrie et la richesse publiques.

fr.wikipedia.org

On ajuste la dose en fonction des autres médicaments qui sont administrés en concomitance.

fr.wikipedia.org

Cette concomitance ne semble pas fortuite à certains commentateurs.

fr.wikipedia.org

Ce chiffre supérieur à 70 % des inscrits s'explique notamment par la concomitance de ce scrutin avec les élections fédérales.

fr.wikipedia.org

Les dégâts furent aggravés par la concomitance de chutes de neige substantielles, de violent mistral et froids vifs.

fr.wikipedia.org

ICEM exploite la concomitance des entrées-sorties d'application et propose un mécanisme de blocage de la puissance pour automatiquement minimaliser la consommation d'énergie en l'absence d'informations supplémentaires sur une application.

fr.wikipedia.org

Après une relative stabilisation du nombre d'habitants jusqu'aux années 1970, la population décline ensuite en concomitance avec la fermeture des filatures.

fr.wikipedia.org

Le nombre de parcours passe de sept à onze dès la seconde saison d'opération, en concomitance avec l'ajout de 5000 places au domicile de l'équipe.

fr.wikipedia.org

Le sens réside dans la concomitance entre pensée et sons.

fr.wikipedia.org