compatissantes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para compatissantes no dicionário francês»inglês

compatissant (compatissante) [kɔ̃patisɑ̃, ɑ̃t] ADJ

compatissant (compatissante)

compassionate

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

d'un œil compatissant

with a look of compassion

Traduções para compatissantes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

compassionate

compatissant

a look of commiseration

un air compatissant

unsympathetic person, attitude, manner, tone

peu compatissant

to be unsympathetic to sb

se montrer peu compatissant envers qn

sympathetic (compassionate) person

compatissant (to, towards envers)

sympathetic smile, remark, words, gesture

compatissant

to make polite/sympathetic noises

dire des choses polies/compatissantes

to play the diplomat/the sympathetic friend fig

jouer au diplomate/à l'ami compatissant

compatissantes no Dicionário PONS

Traduções para compatissantes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pitying

compatissant(e)

compassionate

compatissant(e)

sympathetic

compatissant(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ses pensées et ses explications sont subtiles et vastes, miséricordieuses et compatissantes.

fr.wikipedia.org

Il se réfugie, nu comme un ver, sous un pont, espérant le passage d’âmes compatissantes.

fr.wikipedia.org