Dicionário de Francês Oxford-Hachette
francês
inglês
no Dicionário PONS
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Par exemple, le chat fait 咪咪 mīmī ou 喵喵 miāomiāo (qui se lit, du reste, quasiment miaou-miaou) et la souris 吱吱 zīzī.
fr.wikipedia.org La première indique que court après les chats donne court après les miaous puis courre-à-miau — courre est l'ancien infinitif de courir — et par suite couramiaud.
fr.wikipedia.org Les paroles consistent uniquement dans la répétition de l'onomatopée miaou, miaulement du chat.
fr.wikipedia.org Désormais, seuls les mots « miaou » (comme les chats) sortent de sa bouche !
fr.wikipedia.org On peut donc penser que le créateur de ce caractère a voulu faire penser au chat comme une « jeune pousse » d’un mammifère qui fait « miaou » miáo, comme le phonème.
fr.wikipedia.org