Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
theyll
transformiert

I. transformer [tʀɑ͂sfɔʀme] VERBO trans

1. transformer (modifier):

transformer
verwandeln
transformer (entreprise)
umstrukturieren
transformer (société)
verändern
transformer (vêtement)
[ab]ändern
transformer (vêtement)
verarbeiten
transformer (matière première)
veredeln

2. transformer (opérer une métamorphose):

transformer un enfant en pirate
ein Kind zum Piraten machen [o. in einen Piraten verwandeln]
transformer un pantalon en bermuda
eine Hose in Bermudashorts umarbeiten
transformer une pièce en bureau
einen Raum in ein Arbeitszimmer umgestalten

3. transformer DESP:

transformer (pénalité, penalty)
verwandeln
transformer (essai)
erhöhen

4. transformer MAT:

transformer
umformen

II. transformer [tʀɑ͂sfɔʀme] VERBO reflex

1. transformer (changer):

se transformer
sich verändern
se transformer
sich wandeln
se transformer animal:
sich verwandeln

2. transformer (changer de nature):

se transformer en jeune homme sérieux
ein ernsthafter junger Mann werden

3. transformer QUÍM, FÍS:

l'eau se transforme en glace
Wasser wird zu [o. gefriert zu téc] Eis

transformer

transformer penalty
verwandeln [Strafstoß]
Présent
jetransforme
tutransformes
il/elle/ontransforme
noustransformons
voustransformez
ils/ellestransforment
Imparfait
jetransformais
tutransformais
il/elle/ontransformait
noustransformions
voustransformiez
ils/ellestransformaient
Passé simple
jetransformai
tutransformas
il/elle/ontransforma
noustransformâmes
voustransformâtes
ils/ellestransformèrent
Futur simple
jetransformerai
tutransformeras
il/elle/ontransformera
noustransformerons
voustransformerez
ils/ellestransformeront
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

l'eau se transforme en glace
Wasser wird zu [o. gefriert zu téc] Eis

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Il est formé de péridotites, généralement altérées, au niveau des failles transformantes, en serpentinites par altération hydrothermale.
fr.wikipedia.org
Dans ces contes, la transformation est généralement involontaire, mais il existe d'autres versions où les femmes peuvent se transformer à volonté.
fr.wikipedia.org
L'histoire avait montré que ces zones riches pouvaient se transformer en zones arides avec des sols appauvris.
fr.wikipedia.org
Avec le développement du tourisme international et des voyages en avion, la plate-forme est transformée en aéroport international qui est relié à 45 destinations.
fr.wikipedia.org
Dans un index haché les valeurs sont transformées par une fonction de hachage.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário