guide1 [gid] SUBST m
1. guide:
2. guide (conseiller):
- guide
- Ratgeber m
3. guide (livre):
- guide
- Führer m
- guide touristique
-
- guide d'achat
-
- guide d'art
-
- guide de l'étudiant
-
- guide de l'utilisateur COMPUT
-
4. guide TÉC:
guide2 [gid] SUBST f
1. guide:
- guide
- Führerin f
- guide touristique
-
2. guide (conseillère):
- guide
-
3. guide frequen pl (rênes):
- guide
- Zügel Pl
guide m
guide SUBST
guide-interprète <guides-interprètes> [gidɛ͂tɛʀpʀɛt] SUBST mf
- guide-interprète
-
I. guider [gide] VERBO trans
3. guider (conseiller):
| je | guide |
|---|---|
| tu | guides |
| il/elle/on | guide |
| nous | guidons |
| vous | guidez |
| ils/elles | guident |
| je | guidais |
|---|---|
| tu | guidais |
| il/elle/on | guidait |
| nous | guidions |
| vous | guidiez |
| ils/elles | guidaient |
| je | guidai |
|---|---|
| tu | guidas |
| il/elle/on | guida |
| nous | guidâmes |
| vous | guidâtes |
| ils/elles | guidèrent |
| je | guiderai |
|---|---|
| tu | guideras |
| il/elle/on | guidera |
| nous | guiderons |
| vous | guiderez |
| ils/elles | guideront |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Le guide et les gicleurs principaux peuvent être remplacés par d'autres de différentes tailles.
fr.wikipedia.org Cela guide les choix pour l'augmenter un peu.
fr.wikipedia.org Les centres équestres les plus proches proposent des balades qui permettent d'aller galoper dans des réserves naturelles ouvertes aux seuls guides camarguais.
fr.wikipedia.org On peut dire que la musique de la collection guide l'auditeur à travers un labyrinthe de tonalités.
fr.wikipedia.org La balise devait être installée comme guide aérien pour les vols aéropostaux dans les années 1930.
fr.wikipedia.org