I. dérober [deʀɔbe] VERBO trans
II. dérober [deʀɔbe] VERBO reflex
1. dérober (éviter d'agir, de répondre):
2. dérober (se cacher de):
| je | dérobe |
|---|---|
| tu | dérobes |
| il/elle/on | dérobe |
| nous | dérobons |
| vous | dérobez |
| ils/elles | dérobent |
| je | dérobais |
|---|---|
| tu | dérobais |
| il/elle/on | dérobait |
| nous | dérobions |
| vous | dérobiez |
| ils/elles | dérobaient |
| je | dérobai |
|---|---|
| tu | dérobas |
| il/elle/on | déroba |
| nous | dérobâmes |
| vous | dérobâtes |
| ils/elles | dérobèrent |
| je | déroberai |
|---|---|
| tu | déroberas |
| il/elle/on | dérobera |
| nous | déroberons |
| vous | déroberez |
| ils/elles | déroberont |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Quand son dernier bien, sa voiture, lui est dérobée par trois criminels en fuite, il décide de les traquer afin de la récupérer.
fr.wikipedia.org Il ne pourra pas, ainsi, se dérober comme il l'avait fait les fois précédentes.
fr.wikipedia.org Tous les objets de valeurs ont été dérobés : les peintures, les statues, la cloche et l’horloge.
fr.wikipedia.org Des pierres en furent dérobés pour les constructions environnantes.
fr.wikipedia.org À Détroit en 1955, plusieurs criminels de divers horizons se réunissent pour dérober un simple document.
fr.wikipedia.org