Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Métrailler
Métrailler
Querias escrever?
érailler ,
mitrailler ,
ferrailler ,
grailler ,
ou
retravailler

mitrailler [mitʀɑje] VERBO trans

1. mitrailler (tirer):

mitrailler
beschießen
mitrailler
unter Beschuss nehmen

2. mitrailler coloq (photographier):

mitrailler
mit der Kamera unter Beschuss nehmen coloq

ferrailler [feʀaje] VERBO intr pej

1. ferrailler HIST:

ferrailler (se battre)
sich mit dem Schwert schlagen

2. ferrailler (batailler):

ferrailler contre les préjugés fig
gegen Vorurteile kämpfen

3. ferrailler (faire du bruit):

ferrailler
scheppern
ferrailler chaînes:
rasseln

I. retravailler [ʀ(ə)tʀavaje] VERBO intr

1. retravailler (reprendre le travail):

retravailler
wieder arbeiten

2. retravailler (se remettre à):

retravailler à qc
die Arbeit an etw Dat wieder aufnehmen

II. retravailler [ʀ(ə)tʀavaje] VERBO trans

retravailler
überarbeiten
retravailler (discours, texte)
umarbeiten
retravailler (matière, minerai)
neu [o. noch einmal] bearbeiten
retravailler (question)
[noch einmal] überdenken

I. érailler [eʀɑje] VERBO trans

érailler (tissu)
verschleißen
érailler (voix)
angreifen

II. érailler [eʀɑje] VERBO reflex

s'érailler voix:
heiser [o. rau] werden
s'érailler tissu:
sich abwetzen
s'érailler la voix à force de crier/chanter/parler
sich heiser schreien/singen/reden

grailler [gʀɑje] VERBO intr

1. grailler corneille:

grailler
krächzen

2. grailler coloq (manger):

grailler
futtern coloq
Présent
jemitraille
tumitrailles
il/elle/onmitraille
nousmitraillons
vousmitraillez
ils/ellesmitraillent
Imparfait
jemitraillais
tumitraillais
il/elle/onmitraillait
nousmitraillions
vousmitrailliez
ils/ellesmitraillaient
Passé simple
jemitraillai
tumitraillas
il/elle/onmitrailla
nousmitraillâmes
vousmitraillâtes
ils/ellesmitraillèrent
Futur simple
jemitraillerai
tumitrailleras
il/elle/onmitraillera
nousmitraillerons
vousmitraillerez
ils/ellesmitrailleront
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Les voitures garées sans utilisation sont rapidement vandalisées et sont ferraillées en 2006.
fr.wikipedia.org
Le 8 novembre 1969, il est rayé des services et vendu le 18 juin 1970 pour être ferraillé.
fr.wikipedia.org
Les voûtes doivent être correctement ferraillées.
fr.wikipedia.org
Celui-ci aura ferraillé pendant une vingtaine d'années, à coups de déclarations parfois jugées injurieuses, pour faire face aux accusations des deux professions de santé.
fr.wikipedia.org
Il commence alors à ferrailler tout en jonglant avec ses diverses épées.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário