zapping no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para zapping no dicionário Espanhol»inglês

zapping [ˈsapin, ˈθapin] SUBST m

zapping

channel-hopping

zapping

channel-surfing americ

hacer zapping

to channel-hop

hacer zapping

to channel-surf americ

Traduções para zapping no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

channel-surfing

zapping m

channel-surf

hacer zapping

zap through TV

hacer zapping

channel-hop

hacer zapping

channel-hopping

zapping m

zapping no Dicionário PONS

Traduções para zapping no dicionário Espanhol»inglês

zapping SUBST m

zapping

channel-hopping

Traduções para zapping no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

zapping

zapping m

zap

hacer zapping

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ojos que no ven, mando que hace zapping.

www.hablandodeseries.com

Tocará salir en todos los zappings, no por mí sino por el árbitro también.

www.canalathletic.com

Y, por supuesto, en esta deriva funeraria, como en las anteriores, hay mucho de zapping literario, cosa que me divierte demasiado.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Una sucesión de carcundia insulta la inteligencia en el más ingenuo zapping.

rosamariaartal.com

Hice como que no había visto nada y seguí surfeando el aburridísimo zapping que me hizo dormir como un animal.

www.marcha.org.ar

En la actualidad vemos más hombres solos que conviven con un zapping de relaciones esporádicas pero también están aquellos que buscan el matrimonio.

dcriado.wordpress.com

Acá la historia no aparece, todo parece un zapping entre parodia y parodia.

www.todaslascriticas.com.ar

Lo que ahora llamamos zapping, ha existido mucho antes de que los medios electrónicos lo facilitarán.

www.slideshare.net

Hay que reconocer que es entretenida y que si te la encuentras haciendo zapping, te quedas a ver la.

www.cookingideas.es

El zapping televisivo es un tipo de actividad que no tiene nada que ver con ver una película.

bibliotecaignoria.blogspot.com