hirviente no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hirviente no dicionário Espanhol»inglês

hirviente ADJ

1. hirviente agua/aceite/lava:

hirviente

boiling

2. hirviente lit sangre:

hirviente

hot

3. hirviente cuestión/tema:

hirviente

burning

hirviente no Dicionário PONS

Traduções para hirviente no dicionário Espanhol»inglês

hirviente ADJ

hirviente

boiling

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El agua hirviente en puchero suelta un ánima que sube a disolverse en la nube que luego será aguacero.

letrajoven.wordpress.com

Sí, al invasor se lo corrió con palos y agua hirviente.

segundacita.blogspot.com

Recuerde que la misma agua hirviente que ablanda a la zanahoria también endurece al huevo.

www.meditacionesdiarias.com

Nos envolvió una nube hirviente llevándonos al borde de la asfixia.

www.laverdadyotrasmentiras.com

El café cambia al agua hirviente, el elemento que le causa dolor.

lavozhispanact.com

Una jarra de café hirviente baila en su mano izquierda al ritmo del temblor que invade su cuerpo.

mutantesenlatados.blog.galeon.com

Hirviente en leche de baca y en chocolate caliente; ebria de amor pero harta.

tonycanterosuarez.com

Se relamía al pensar en un fuego y una taza de café hirviente.

www.cuentocolectivo.com

El lago, también sagrado, quedaría alterado con las aguas hirvientes del túnel de descarga.

www.diplomaciaindigena.org

Calor, frío, lluvia, lava hirviente o nubes de langostas; ya nada importaba: la máquina se masturbaba y teníamos que aguantar o morir.

necromorty.blogspot.com