Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Stillschweigen


prae-fluō <fluere, – –>

praefluo
vorbeifließen an etw.: alqd [ regna Dauni; Noricam provinciam ]
infimā valle praefluit Tiberis

prae-ferō <ferre, tulī, lātum>

1.

praefero
voran-, voraustragen [ insignia; dextrā lauream; fasces praetoribus; statuam Circensi pompā; übtr adulescentulo ad libidinem facem verleiten zu ]

2. übtr

praefero
an den Tag legen, zeigen, offenbaren [ amorem; sensūs aperte; iudicium äußern; alqd habitu corporis; vultu metum verraten; modestiam heucheln; (m. dopp. Akk) aviam Octaviam als Großmutter aufzuweisen haben ]

3. übtr

praefero
vorziehen, lieber wollen (m. Akk; alqm alci; alqd alci rei; m. Infin) [ puellam puellis; mortem servituti; pecuniam amicitiae; Gallorum quam Romanorum imperia ]
virtute omnibus nationibus praeferri
voraus sein

4. nachkl. übtr

praefero
vorschützen [ speciem pietatis odio seinen Hass unter dem Schein der Ergebenheit verbergen; titulum officii sollemnis occulto sceleri ]

5. (zeitl.)

praefero
vorwegnehmen [ diem triumphi ]

6.

se alci praeferre
sich vor jmdm. hervortun [ legionariis ]

7. mediopass.; meist Part. perf praelatus (alqd o. praeter alqd)

praeferri
an etw. vorbeieilen, -fahren, -ziehen, -reiten
(praeter) castra praelati hostes

prae-ferōx <Gen. ōcis>

praeferox
sehr wild, sehr heftig, ungestüm

prae-ferre

Infin Präs v. praefero

prae-ferō <ferre, tulī, lātum>

1.

praefero
voran-, voraustragen [ insignia; dextrā lauream; fasces praetoribus; statuam Circensi pompā; übtr adulescentulo ad libidinem facem verleiten zu ]

2. übtr

praefero
an den Tag legen, zeigen, offenbaren [ amorem; sensūs aperte; iudicium äußern; alqd habitu corporis; vultu metum verraten; modestiam heucheln; (m. dopp. Akk) aviam Octaviam als Großmutter aufzuweisen haben ]

3. übtr

praefero
vorziehen, lieber wollen (m. Akk; alqm alci; alqd alci rei; m. Infin) [ puellam puellis; mortem servituti; pecuniam amicitiae; Gallorum quam Romanorum imperia ]
virtute omnibus nationibus praeferri
voraus sein

4. nachkl. übtr

praefero
vorschützen [ speciem pietatis odio seinen Hass unter dem Schein der Ergebenheit verbergen; titulum officii sollemnis occulto sceleri ]

5. (zeitl.)

praefero
vorwegnehmen [ diem triumphi ]

6.

se alci praeferre
sich vor jmdm. hervortun [ legionariis ]

7. mediopass.; meist Part. perf praelatus (alqd o. praeter alqd)

praeferri
an etw. vorbeieilen, -fahren, -ziehen, -reiten
(praeter) castra praelati hostes

prae-fulgeō <fulgēre, fulsī, –>

1. poet

praefulgeo
hell leuchten, hervorleuchten, glänzen (von etw.: Abl)
pellis praefulgens unguibus aureis

2. nachkl. übtr

praefulgeo
sich auszeichnen [ consulari decore ]
Indikativ Präsens
praefluō
praefluis
praefluit
praefluimus
praefluitis
praefluunt
Konjunktiv Präsens
praefluam
praefluās
praefluat
praefluāmus
praefluātis
praefluant
Indikativ Imperfekt
praefluebam
praefluebās
praefluebat
praefluebāmus
praefluebātis
praefluebant
Konjunktiv Imperfekt
praefluerem
praefluerēs
praeflueret
praefluerēmus
praefluerētis
praefluerent
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Consulte o dicionário