| ich | nötige |
|---|---|
| du | nötigst |
| er/sie/es | nötigt |
| wir | nötigen |
| ihr | nötigt |
| sie | nötigen |
| ich | nötigte |
|---|---|
| du | nötigtest |
| er/sie/es | nötigte |
| wir | nötigten |
| ihr | nötigtet |
| sie | nötigten |
| ich | habe | genötigt |
|---|---|---|
| du | hast | genötigt |
| er/sie/es | hat | genötigt |
| wir | haben | genötigt |
| ihr | habt | genötigt |
| sie | haben | genötigt |
| ich | hatte | genötigt |
|---|---|---|
| du | hattest | genötigt |
| er/sie/es | hatte | genötigt |
| wir | hatten | genötigt |
| ihr | hattet | genötigt |
| sie | hatten | genötigt |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Eine Nachtabsenkung der Innentemperatur kann daher wegen der dann in der Folge nötigen Aufheizung zu einem höheren Heizenergiebedarf, als die Berechnung ergibt, führen.
de.wikipedia.org In den Quartiers difficiles, den vernachlässigten Gegenden, fand er den nötigen Raum für seine Kunst.
de.wikipedia.org Er kommt in einem schlechten Hotel unter und gerät in eine Schlägerei, als er zum Besuch eines Stripclubs genötigt wird, dort jedoch nicht bezahlen will.
de.wikipedia.org Die Menschen hier sind nicht träge, sondern das Land gibt ihnen nicht den nötigen Ertrag.
de.wikipedia.org Sie blieb für lange Zeit eine der wichtigsten Transitrouten durch die Ostalpen und wurde deshalb auch mit der nötigen Infrastruktur versehen.
de.wikipedia.org