I. einfrieren VERB intr (gefrieren, zufrieren)
- einfrieren
-
- einfrieren
-
II. einfrieren VERB trans (zum Gefrieren bringen)
- einfrieren
- congelare [alimenta]
| ich | friere | ein |
|---|---|---|
| du | frierst | ein |
| er/sie/es | friert | ein |
| wir | frieren | ein |
| ihr | friert | ein |
| sie | frieren | ein |
| ich | fror | ein |
|---|---|---|
| du | frorst | ein |
| er/sie/es | fror | ein |
| wir | froren | ein |
| ihr | frort | ein |
| sie | froren | ein |
| ich | bin | eingefroren |
|---|---|---|
| du | bist | eingefroren |
| er/sie/es | ist | eingefroren |
| wir | sind | eingefroren |
| ihr | seid | eingefroren |
| sie | sind | eingefroren |
| ich | war | eingefroren |
|---|---|---|
| du | warst | eingefroren |
| er/sie/es | war | eingefroren |
| wir | waren | eingefroren |
| ihr | wart | eingefroren |
| sie | waren | eingefroren |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die gängigste und einfachste Form dieser Form der Fotografie ist das Einfrieren von Bewegung mittels einer kurzen Verschlusszeit.
de.wikipedia.org Ein völliges Einfrieren ist tödlich, auch wenn dies nur zwölf Stunden dauert und die Larve dabei nicht auf die Gefriertemperatur abgekühlt wird.
de.wikipedia.org Die Termitenpilze lassen sich gut einfrieren und sind oft auf diese Weise für den zukünftigen Verbrauch konserviert.
de.wikipedia.org Dies geschah, nachdem die peruanische Zollbehörden auf die Bankkonten der Gesellschaft zugegriffen und sie eingefroren hatten.
de.wikipedia.org Die staatlichen Behörden reagierten mit Repressalien wie einem Reiseverbot und Einfrieren der Konten.
de.wikipedia.org