Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
influentium


suprēmus <a, um> Superl v. superus

1. (räuml.)

supremus poet
der oberste, höchste [ montes die Gipfel der Berge ]

2. (zeitl.)

supremus
der letzte [ nox; osculum Abschiedskuss; tabulae Testament; hora Todesstunde; (vitae) dies Todestag o. Begräbnistag; tori Totenbett; ignes Scheiterhaufen; munera, honor letzte Ehre; tituli Grabinschrift ]
sole supremo
bei Sonnenuntergang
diem supremum obire
sterben
diei supremi celebritas
Totenfeier
suprēmum Adv poet; nachkl.
zum letzten Mal

3. übtr

a.

supremus
der äußerste, härteste, ärgste, schlimmste [ supplicium ]

b. poet

supremus
der erhabenste [ Iuppiter ]

superus <a, um> (Nom Sg m auch super; Komp superior; Superl supremus) (super²)

1.

superus
oben befindlich, der obere, Ober- [ mare das Adriatische Meer, bisw. bloß superum; aether ]

2.

superus
zur Oberwelt gehörig, irdisch [ orae; aurae ]

3.

superus
zum Olymp gehörig, himmlisch [ Iuppiter; dii ]

clueō <cluēre, – –> vorkl.; poet

1.

clueo
genannt werden, heißen, gelten (m. dopp. Nom)

2.

clueo
gepriesen werden, berühmt sein

erēmus <ī> f (griech. Fw.) spätlat

1.

eremus
Einöde

2.

eremus
Zurückgezogenheit (der Mönche)

Cluentius <a, um> röm. nomen gentile:

A. Cluentius Avitus
aus Larinum, v. Cicero 66 v. Chr. in einer Rede verteidigt

extrēmus <a, um>, extimus (selten), extumus (ältere Form) <a, um> (exter)

1. (räuml.)

extremus
der äußerste, entfernteste, letzte [ gentes; pars ]
extremus oft part.:
der letzte Teil, Ende [ fines, fossa, pons Ende des Gebietes, des Grabens, der Brücke ]
in extrema India
im fernsten I.
in extremo libro
am Ende des Buches
extremis digitis alqd attingere
mit Fingerspitzen

2. (zeitl.)

extremus
der letzte [ mensis; aetas; bellum ]
extremus oft part.:
Ende
in extrema oratione
am Ende der Rede
extrema hieme
am Ende des Winters
extremo tempore

3. (graduell)

a.

extremus
der äußerste, ärgste, gefährlichste, schlimmste
extrema pati, sustinere
extrema metuere
plura de extremis loqui
perventum erat ad extrema
zum Äußersten
ad extremum
äußerst
tenax
extrema desperatio
größte Verzweiflung
extrema periculorum
äußerste Gefahren
auxilium extremum
das letzte Mittel
per omnia extrema
durch das äußerste Elend
res publica in extremo sita
in höchster Gefahr

b.

extremus
der geringste, niedrigste, schlechteste, verächtlichste [ latrones ]
servus notae extremae
Indikativ Präsens
cluēō
cluēs
cluēt
cluēmus
cluētis
cluēnt
Konjunktiv Präsens
cluēam
cluēās
cluēat
cluēāmus
cluēātis
cluēant
Indikativ Imperfekt
cluēbam
cluēbās
cluēbat
cluēbāmus
cluēbātis
cluēbant
Konjunktiv Imperfekt
cluērem
cluērēs
cluēret
cluērēmus
cluērētis
cluērent
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Consulte o dicionário