PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Zitate, Begebenheiten und Namen werden aus ihnen nach Belieben im Faustroll destilliert, extrahiert und weiterverwertet.
de.wikipedia.org Bevorzugt sind besonders Verfahren, die den Einsatz kostengünstiger Rohstoffe erlauben bzw. die Nebenprodukte anderer Herstellungsprozesse weiterverwerten können.
de.wikipedia.org In der Haarindustrie wird auch das letzte Haar verarbeitet: Selbst minderwertiges oder bei der Herstellung von hochwertigem Zweithaar ausgekämmtes Haar wird weiterverwertet.
de.wikipedia.org Das bei der Umesterung entstehende Glycerin kann in der chemischen Industrie weiterverwertet werden, etwa in der Kosmetik.
de.wikipedia.org Dieser trägt möglicherweise dazu bei, dass aus der Fülle von Informationen tatsächlich nur diejenigen weiterverwertet werden, die aktuell gebraucht werden.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.braun.com Seit dem Start im August 2005 hat ERP in 11 Ländern mehr als 850.000 Tonnen an alten elektronischen Geräten gesammelt und weiterverwertet. Zur Beschleunigung der Rückgewinnung von Rohstoffen wird das Verfahren weiter ausgebaut, unter Einbeziehung aller Akkus und Batterien aus unseren Geräten.
[...][...]
Since it started in August 2005, ERP has collected and recycled more than 850,000 tons of used electronic appliances in 11 countries and the process will be extended to accelerate the recovery of resources, including all batteries used in our appliances.
[...]