alemão
inglês
un·spek·ta·ku·lär ADJ
- unspektakulär
-
inglês
alemão
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Seine priesterliche Arbeit verlief unspektakulär, über sein tägliches Leben und seine Lebensumstände ist nichts weiter überliefert.
de.wikipedia.org Über 100 ehrenamtlich tätige Helfer sichern den zuverlässigen Betrieb und den Fortbestand des unspektakulären, aber beliebten Freibades.
de.wikipedia.org Der eher schweigsame Diesel gehe die unspektakuläre Grundidee zwar mit viel Begeisterung an, doch seine Berühmtheit stehe der auch internationalen Bekanntheit der Comicvorlage im Weg.
de.wikipedia.org Der erste Ausbruch war relativ unspektakulär und mit dem Verhalten eines Sterns vom Typ Nova vergleichbar.
de.wikipedia.org Er wechselte daraufhin zu den Buccaneers, wo er nach einer unspektakulären Saison seine Karriere beendete.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.swissfilms.ch Der Film erzählt in schlichten Szenen aus dem Alltag einer Familie – unspektakulär, fein und menschlich, manchmal traurig, manchmal heiter.
[...][...]
The film uses simple scenes to tell of everyday family life – unspectacular, subtle and humane, sometimes sad, sometimes sanguine.
[...][...]
www.sixpackfilm.com So unspektakulär sich diese Geschichte anlässt, so entschieden ist ihre Inszenierung.
[...][...]
While its beginning is unspectacular, this story is told in a resolute way.
[...][...]
www.atlantis-scout.de Dieser wird sich dann relativ unspektakulär in den bekannten Verlauf der Geschichte einordnen? gewiss kein " verlorener Kontinent " und keine " Mega-City " und auch nicht 10000 Jahre alt.
[...]
This real place will then play a relatively unspectacular role within the already known history? surely not a " lost continent " and not a " mega city " and not 10.000 years old.
[...]
www.atelierantik.de Nach dem ersten Schuß wurde der Bogen gesegnet was ganz unspektakulär vor sich ging,Werner spuckte einfach drauf.
[...][...]
After the first shot the bow was blessed in a completely unspectacular way: Werner simply spitted on it.
[...][...]
www.biketours4you.at Die Auffahrt endet ein wenig unspektakulär bei einem kleinen, einsamen Parkplatz.
[...][...]
The driveway ends a little unspectacular in a small, lonely parking lot.
[...]