Querias escrever?
no Dicionário PONS
Vocabulário de Termos de Culinária Lingenio
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Seine Lehrer, die katholische Pfarrer oder frühere aktive Feldwebel waren, behielt er in unguter Erinnerung.
de.wikipedia.org Der Bergarbeiterstreik von im Jahre 1912 mit gewalttätigen Ausschreitungen und einem Toten sorgt noch heute in der Stadt für ungute Erinnerungen.
de.wikipedia.org Wenn er abends zwangsläufig zur Ruhe gezwungen ist, überkommt ihn eine ungute Aufregung.
de.wikipedia.org Das ausufernde, lärmende Feuerwerk weckte ungute Assoziationen.
de.wikipedia.org Eine Unterbringung an den Universitäten der oberrheinischen Kirchenprovinz lehnte Brand mittlerweile ab, weil er befürchtete, die dortige Polemik gegen den Zölibat würde sich ungut auf die Seminaristen auswirken.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.metacolor.de Bei der Beurteilung, ob bunt oder unbunt, lässt man am besten sein Gefühl urteilen.
[...][...]
It is best to rely on your instinct when trying to determine whether a color is colorful or not.
[...][...]
www.designguide.at Schwarz, Grautöne und Weiß sind unbunt, sie haben eine Sättigung von 0.
[...][...]
Black, shades of grey and white are achromatic, their saturation is 0.
[...][...]
www.metacolor.de Das Dotter sollte nur unbunt und nicht zu hell eingesetzt werden, andernfalls wird die Assoziation wegen der Ähnlichkeit zu Orange beeinträchtigt.
[...][...]
Yolk should only be used in an uncolorful and not too light version, otherwise it would affect the association due to its similarity to orange.
[...]