I. tem·po·ral [tɛmpoˈra:l] ADJ LINGUÍS
- temporal
- temporal
II. tem·po·ral [tɛmpoˈra:l] SUBST ANAT
- temporal (temporal bone)
- Schläfenbein nt
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die mesiale temporale Sklerose, auch als Hippokampussklerose oder Ammonshornsklerose bezeichnet, ist der häufigste neuropathologische Befund bei der therapierefraktären Temporallappenepilepsie.
de.wikipedia.org Auch hierbei handelt es sich um eine temporale Abfolge.
de.wikipedia.org Affirmativ und Negativ der Vergangenheit und Nicht-Vergangenheit haben temporale Bedeutung, der Durativ aspektuelle und der Rest modale.
de.wikipedia.org Außerdem hat der Kopf einen medianen Lobus und zu den Schläfen hin (temporal) Loben unterschiedlicher Größe und Form.
de.wikipedia.org Als Schnappschuss () bezeichnet man die Betrachtung temporaler Daten zu einem fixierten Zeitpunkt für die Gültigkeits- und ggf.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.brain.uni-bremen.de Galashan, Fingal Orlando (2006) Lokalisation des visuellen Areals MT im superioren temporalen Sulcus des Makaken mit Hilfe kernspintomographischer und elektrophysiologischer Methoden.
[...][...]
Galashan, Fingal Orlando (2006) Localisation of visual area MT in the superior temporal sulcus of the macaque by using electrophysiological and magnetic resonance imaging techniques (in german).
[...][...]
www.kuwi.europa-uni.de Projekt B9 Lokale und temporale Deixis in den romanischen Sprachen – Geschichte und Variation
[...][...]
Project B9: Local and temporal Deixis in Romance Languages – History and Variation
[...][...]
www.brain.uni-bremen.de Rempel, Hanna Christiane (2007) Verhaltenstraining eines Makakenaffen (M. mulatta) sowie Vorbereitung elektrophysiologischer Ableitungen im superioren temporalen Kortex mittels kernspintomographisch gestützter Lokalisationstechniken.
[...][...]
Rempel, Hanna Christiane (2007) Behavioural training of a macaque monkey (M. mulatta) and preparation of electrophysiological recordings in the superior temporal cortex by MRI-based localization techniques (in german).
[...][...]
ag-vp-www.informatik.uni-kl.de Ein Schwerpunkt liegt dabei auf Learning from Demonstration ( LFD ), sowohl von reaktiven Verhaltensweisen, als auch von temporalen Sequenzen in einer räumlichen Domäne.
[...][...]
The main focus lies on Learning from Demonstration ( LFD ) of reactive behaviors as well as temporal sequences in the spatial domain.
[...][...]
espanol.lingolia.com Das Gerundium (Gerundio) verwenden wir zum Kürzen von temporalen, kausalen, modalen, konditionalen und konzessiven Teilsätzen:
[...][...]
The gerund (gerundio) is used to shorten various types of clauses, including temporal, causal, modal, conditional, and concessive clauses:
[...]