Querias escrever?
Kor·re·lat <-[e]s, -e> [kɔreˈla:t] SUBST nt
Korrelat CIENC NAT elev:
Kor·re·la·ti·on <-, -en> [kɔrelaˈtsi̯o:n] SUBST f
Korrelativismus SUBST
-
- correlativism téc
Korrelationseffekt SUBST m CTRL
Korrelation SUBST f CTRL
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In der Erkenntnistheorie wird unter Korrelativismus die Auffassung vertreten, die einen Zusammenhang und eine wechselseitige Beziehung zwischen erkennendem Subjekt und erkanntem Objekt annimmt und herstellt.
de.wikipedia.org Dies hat er als Korrelativismus bezeichnet.
de.wikipedia.org Ebenso kann häufig die Korrelation zwischen genetischen Veränderungen und klinischer Ausprägung deutlich variieren.
de.wikipedia.org Die Korrelation von Gebietsmittel und Rasterdaten ist so hoch, dass sie als nahezu identisch angesehen werden können.
de.wikipedia.org Eine Entfernung von Stickstoffdioxid aus Abgasluft beendet die Korrelation, aber verbessert nicht zwingend die Gesundheit.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.kiesler.org Ausgezeichnet werden "herausragende Leistungen in der Grenzüberschreitung der etablierten Disziplinen der Architektur und der Künste" ganz im Sinne Friedrich Kieslers Theorie der "correlated arts" (Statuten des Kiesler-Preises).
[...]
It honours “extraordinary achievements in architecture and the arts that relate to Frederick Kiesler’s experimental and innovative attitudes and his theory of ‘correlated arts’ by transcending the boundaries between the traditional disciplines” (Statutes of the Kiesler Prize).
[...]
www.kiesler.org 55.000 hoch dotierte Auszeichnung für ?hervorragende Leistungen, die den experimentellen und innovativen Auffassungen Friedrich Kieslers und seiner Theorie der ?correlated arts? entsprechen?, wird seit 1998 biennal und alternierend von der Republik Österreich und der Stadt Wien vergeben.
[...][...]
The Euro 55,000 doted Kiesler Prize is presented alternately by the Republic of Austria and the City of Vienna every two years for extraordinary achievements in architecture and the arts that relate to Frederick Kiesler?s experimental, innovative attitudes and his theory of ?correlated arts?.
[...][...]
www.kiesler.org Begründung der Jury 2010) Die mit 55.000 Euro dotierte Auszeichnung wird ?für hervorragende Leistungen im Bereich der Architektur und der Künste, die den experimentellen und innovativen Auffassungen Friedrich Kieslers und seiner Theorie der ?correlated arts? entsprechen?, verliehen.
[...][...]
jury statement 2010).The award, with high prize money of 55,000 euros, is presented ?for outstanding achievements in the field of architecture and the arts that conform to Frederick Kiesler?s experimental, innovative conceptions and his theory of ?correlated arts??.
[...]