Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schein-
to spray somebody/something [with something]
alemão
alemão
inglês
inglês
an|sprit·zen VERBO trans
jdn/etw [mit etw Dat] anspritzen
to spray sb/sth [with sth]
inglês
inglês
alemão
alemão
jdn mit einer Wasserpistole anspritzen
Präsens
ichspritzean
duspritztan
er/sie/esspritztan
wirspritzenan
ihrspritztan
siespritzenan
Präteritum
ichspritztean
duspritztestan
er/sie/esspritztean
wirspritztenan
ihrspritztetan
siespritztenan
Perfekt
ichhabeangespritzt
duhastangespritzt
er/sie/eshatangespritzt
wirhabenangespritzt
ihrhabtangespritzt
siehabenangespritzt
Plusquamperfekt
ichhatteangespritzt
duhattestangespritzt
er/sie/eshatteangespritzt
wirhattenangespritzt
ihrhattetangespritzt
siehattenangespritzt
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Sie ist gekennzeichnet durch das Anspritzen einer Unterlage mit einem Bindemittel und dem anschließenden Abstreuen mit einer Gesteinskörnung.
de.wikipedia.org
Bei normalen Heißkanaldüsen, die direkt auf dem Kunststoffteil anspritzen, bleibt immer ein kleiner Spritzrest am Abrisspunkt bestehen.
de.wikipedia.org
Diese Form des Brandschutzes wird als poröser Trockenmörtel angespritzt.
de.wikipedia.org
Mitte des Jahrhunderts kamen durch die Entwicklung neuer thermoplastischer Gummis und Kunststoffe das kostengünstigere Anvulkanisieren und Anspritzen der Sohlen an den Schaft hinzu (die Direktansohlverfahren).
de.wikipedia.org
Danach wird sie mit Farbe von allen Richtungen angespritzt wird.
de.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
Hochwertige Stereo-Audio-Verbindungskabel mit farbkodierten Cinch-Steckern. · Stecker vergoldet und angespritzt · Hochflexibles Kabel · Zusätzliche Abschirmung durch Folienschirm · Mitlaufende…Lieske-Nr.:
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
High quality stereo audio connection cable with color-coded RCA plugs. plated pin plug and sprayed · Highly flexible cable · Additional shielding by foil shield · Revolving line,: such as…Lieske Part No.:
[...]