Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mausern
Welp
Querias escrever?

no Dicionário PONS

Wel·pe <-n, -n> [ˈvɛlpə] SUBST m

Welpe Hund
Welpe Hund
whelp
Welpe Wolf, Fuchs
Welpe Wolf, Fuchs
whelp

past·ry wheel SUBST

I. hell [hɛl] ADJ

1. hell (nicht dunkel):

2. hell (kräftig leuchtend):

3. hell (gering gefärbt):

light-coloured [or americ -ored]

4. hell (hoch klingend):

5. hell coloq (aufgeweckt):

6. hell atrib (rein, pur):

II. hell [hɛl] ADV

1. hell (licht):

2. hell (hoch):

Helm <-[e]s, -e> [hɛlm] SUBST m

Held(in) <-en, -en> [hɛlt] SUBST m(f)

1. Held (kühner Recke):

Held(in)
in etw Dat kein [o. nicht gerade ein] Held sein
to be no great shakes at sth Brit
in etw Dat kein [o. nicht gerade ein] Held sein

2. Held LIT, CINEMA (Hauptperson):

Held(in)
Held(in)

Expressões:

du bist mir ein [ ... ] Held! irón coloq
a fine one you are! irón coloq

he·lau [heˈlau] INTERJ

Hel·le(s) [ˈhɛlə(s)] SUBST nt declin wie adj

lager

Hel·le <-> [ˈhɛlə] SUBST f kein pl elev

Helle → Helligkeit

Hel·lig·keit <-, -en> SUBST f

1. Helligkeit kein pl:

lightness no pl

2. Helligkeit (Lichtstärke):

3. Helligkeit ASTRON (Leuchtkraft):

Al·pha-He·lix <-, -Helices> [-he:lɪks, pl -he:litse:s] SUBST f BIOL

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

half shell

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Im Vordergrund stand hier die Lösung eines Konfliktes durch einen positiven Helden, die an didaktische und tagespolitische Erwägungen gebunden war.
de.wikipedia.org
Wenn ein Bösewicht einen Helden schlägt, wird dieser verdeckt abgelegt und kann in einer anderen Runde verwendet werden.
de.wikipedia.org
Ähnlich verhält es sich mit den ausführlicheren sächsischen Helden- und Herkunftserzählungen.
de.wikipedia.org
Der junge Held offenbart sich als der Neffe des Herrschers, seine Mutter starb bei seiner Geburt.
de.wikipedia.org
Als Probeläufer für englische Luxushalbschuhe ist der Held des Romans viel in der Stadt unterwegs.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Baby-Drachen sind in der Zone Dragon Whelp Island unterwegs und 30 Spieler pro Realm haben die Chance, sie zu fangen.
[...]
kingofkings3.gamigo.com
[...]
Baby dragons are on the move in the Dragon Whelp Island zone.30 players per realm have the chance to catch them.
[...]