VIZEWELTMEISTER - Tradução alemão-inglês

Querias escrever?

no Dicionário PONS

Welt·meis·ter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Weltmeister(in): world champion

Weltmeister in etw Dat: world champion in [or at] sth

Rei·se·welt·meis·ter SUBST

Reiseweltmeister pl coloq:

Reiseweltmeister: world champions pl in tourism

Alt·meis·ter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

1. Altmeister (großer Könner):

Altmeister(in): doyen masc

Altmeister(in): doyenne fem

Altmeister(in): dab hand coloq

2. Altmeister DESP:

Altmeister(in): former champion

Welt·meis·ter·schaft <-, -en> SUBST f

Weltmeisterschaft: world championship

die Weltmeisterschaft in etw Dat: the world championship in sth

Wacht·meis·ter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Wachtmeister(in): [police] constable Brit

Wachtmeister(in): police officer

Entrada OpenDict

weltmeisterlich ADJ

das war absolut weltmeisterlich! coloq: that was absolutely world-class!

das war weltmeisterlicher Fußball: that was world-class football

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

Oberbürgermeister(in) SUBST m(f) ESTADO

Oberbürgermeister(in): Lord Mayor

Dicionário de Termos de Viação PONS

Autobahnmeisterei

Autobahnmeisterei: highway surveillance centre americ

Straßenmeisterei INFRAESTRUT

Straßenmeisterei: surveillance centre

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Im Wettbewerb der Fechtmeister setzte er sich gegen seine 53 Konkurrenten durch und wurde Olympiasieger in dieser nur 1900 ausgetragenen Disziplin.

de.wikipedia.org

Um 19 Uhr wird die Hochzeitsfeier aufgeführt, die mit dem Auftritt der Fahnenschwinger, Fechtmeister, Bogenschützen, Musiker, Tänzer und Sänger auf dem Waffenplatz beginnt.

de.wikipedia.org

Über das weitere Leben des Fechtmeisters oder seinen Tod ist zurzeit nichts bekannt.

de.wikipedia.org

Im Wettbewerb der Fechtmeister gewann er die Silbermedaille.

de.wikipedia.org

Gerade für adlige Reisende war es auch reizvoll, Lektionen französischer oder italienischer Fechtmeister in Anspruch zu nehmen und dadurch ihre Kenntnisse im Waffenhandwerk zu vertiefen.

de.wikipedia.org