Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Verwirrte Verwirrter
Confused

no Dicionário PONS

Ver·wirr·te(r) SUBST f(m)

Verwirrte(r)
mentally unstable person

ver·wir·ren* VERBO trans

jdn [mit etw Dat] verwirren
to confuse sb [with sth]
jdn [mit etw Dat] verwirren
to bewilder sb
Entrada OpenDict

verwirren VERBO

jdn verwirren
to discombobulate sb americ coloq
no Dicionário PONS
to bamboozle sb
jdn verwirren [o. aus dem Konzept bringen]
to fuddle sb
jdn verwirren
to discombobulate sb (often humorous) americ coloq
jdn verwirren
to lose sb
jdn verwirren
to perplex sb (confuse)
jdn verwirren
to stump sb
jdn verwirren [o. durcheinanderbringen]
to make sb feel disorientated
jdn verwirren
to make sb feel disoriented
jdn verwirren
to entangle sb
jdn verwirren [o. durcheinanderbringen]
no Dicionário PONS

ver·wir·ren* VERBO trans

jdn [mit etw Dat] verwirren
to confuse sb [with sth]
jdn [mit etw Dat] verwirren
to bewilder sb
Entrada OpenDict

verwirren VERBO

jdn verwirren
to discombobulate sb americ coloq
Präsens
ichverwirre
duverwirrst
er/sie/esverwirrt
wirverwirren
ihrverwirrt
sieverwirren
Präteritum
ichverwirrte
duverwirrtest
er/sie/esverwirrte
wirverwirrten
ihrverwirrtet
sieverwirrten
Perfekt
ichhabeverwirrt
duhastverwirrt
er/sie/eshatverwirrt
wirhabenverwirrt
ihrhabtverwirrt
siehabenverwirrt
Plusquamperfekt
ichhatteverwirrt
duhattestverwirrt
er/sie/eshatteverwirrt
wirhattenverwirrt
ihrhattetverwirrt
siehattenverwirrt
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Verwirrte Sterblich , die gegen die brutalen Mechanismen des Schicksal ankämpfen und nicht bestehen können .
[...]
www.cargo-records.de
[...]
Mixed up mortals struggling against the brute mechanics of fate, and proving unequal to the task.
[...]
www.cargo-records.de
[...]
Gleichzeitig gelingt es Jutta Richter in beeindruckender Weise , sich in die verwirrende und verwirrte Gefühlswelt eines Kindes hineinzuversetzen , das die eigenen Empfindungen mit den normativen Vorgaben der Erwachsenen in Einklang bringen muss .
[...]
www.litrix.de
[...]
At the same time, Jutta Richter impressively manages to transport herself into the confusing and confused emotional world of a child who must reconcile her own feelings with the norms and guidelines laid down by adults.
[...]
www.litrix.de
[...]
Verwirrte Maus - Detail des Bildes Maus unter Käseglocke - Drama in Küche
www.martin-missfeldt.de
[...]
Links for Mouse and cheese - Horror in kitchen
www.martin-missfeldt.de

Consulte o dicionário