alemão
inglês
Steuerungsinstrument SUBST nt CTRL
- Steuerungsinstrument
-
- Steuerungsinstrument
-
inglês
alemão
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
No example sentences available
Try a different entry
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Da der Konditionsbeitrag ein isoliertes, "kleines" Geschäft betrachtet, ist er als Steuerungsinstrument für diejenigen, die solche Geschäfte tätigen, geeignet.
de.wikipedia.org Der Begriff Steuerungsinstrument assoziiert stark mit den Navigations-, Bedien- und Kontrollelementen eines Cockpits, Dashboards oder Führerstands eines Fahrzeugs oder einer industriellen Anlage.
de.wikipedia.org Hauptauftraggeber war das südafrikanische Außenministerium, das die Bank als Steuerungsinstrument für die Homelandentwicklung einsetzte.
de.wikipedia.org Zentrales Steuerungsinstrument war die Gewinnvoraussage, deren Erfüllung, vor allem aber deren Verfehlung ihm persönlich in strengen Verhören vor versammelter Führungsmannschaft zu erläutern war.
de.wikipedia.org Einkommenseffekte werden als makroökonomisches Steuerungsinstrument betrachtet, denn zusätzliches Einkommen der Haushalte fließt aufgrund der geringen Sparquote direkt in die Konsumnachfrage.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.umsicht.fraunhofer.de Seit 2009 nutzt das Institut als Steuerungsinstrument die Sustainability Balanced Scorecard.
[...][...]
Since 2009 our institute has been using the Sustainability Balanced Scorecard (SCBC) as a controlling instrument.
[...][...]
www.bosch-si.com Die Ressource " Information " als wirksames Steuerungsinstrument der Unternehmensführung wird zum entscheidenden Wettbewerbsvorteil.
[...]
The " information " resource as an effective controlling instrument of the corporate management becomes the vital competitive advantage.
[...]
www.ifwniggemann.de Controlling ist jedoch weit mehr, nämlich ein funktionsübergreifendes Steuerungsinstrument mit der Aufgabe der Koordination von Planung, Kontrolle und Informationsversorgung.
[...][...]
Controlling, however, is far more, namely a cross-functional steering instrument with the task of coordinating planning, control and information supply.
[...][...]
www.signium.de Das Signium-Leadership-Audit ist ein optimales Steuerungsinstrument für zahlreiche unternehmerische Entscheidungen, wie
[...][...]
The Signium Leadership Audit is the ideal steering instrument for a range of business situations
[...]