Traduções para „Spitzenvertreter“ no dicionário Alemão » Inglês

Spit·zen·ver·tre·ter(in) SUBST m(f)

Spitzenvertreter(in)

leading representative

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Mit insgesamt 680 Teilnehmern, darunter 30 Staats- und Regierungschefs, knapp 60 Repräsentanten internationaler Organisationen und 65 Spitzenvertreter der Wirtschaft, war es die bislang größte Konferenz.

de.wikipedia.org

Spitzenvertreter der ukrainischen Regierung blieben ihm fern.

de.wikipedia.org

Mit dieser Doktrin schlägt sie einen Leitfaden für die Maßnahmen der Spitzenvertreter der Mitgliedstaaten, der Politiker in den Mitgliedstaaten, Diplomaten und Soldaten gleichermaßen vor.

de.wikipedia.org

Spitzenvertreter der Verkehrsträger (Straße/Schiene), des Verkehrsministeriums, der Planer und der Wissenschaft sowie der Industrie bilden den Vorstand.

de.wikipedia.org

Um die Kontinuität der Arbeit zu gewährleisten, steht jedes Jahr einer der drei Spitzenvertreter zur Wahl.

de.wikipedia.org

Dabei treffen sich Spitzenvertreter aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft zum Gedankenaustausch und um Impulse für Reformen im Bereich der Wirtschaft und der Politik zu generieren.

de.wikipedia.org

Begegnungen mit den Spitzenvertretern anderer christlicher Konfessionen, des Judentums und des Islams, aber auch der Politik wurden als Schritt in Richtung Ökumene gewertet.

de.wikipedia.org

Im Ehrenkomitee sind zahlreiche aktuelle und frühere Spitzenvertreter aus Wirtschaft und Politik.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich aus Spitzenvertretern der Industrie (10 Mitglieder), Politik (6), Wissenschaft (3), Verbänden (3) und Gewerkschaften (1) zusammen.

de.wikipedia.org

Ausgewählte Spitzenvertreter aus dem Bereich Wirtschaft und Politik referieren dabei zu diversen Themen.

de.wikipedia.org