PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die Setzstufe ist das senkrechte Bauteil zwischen zwei Stufen.
de.wikipedia.org Die Setzstufe wurde mit sardinischem Granit bekleidet.
de.wikipedia.org Eine frei liegende Treppe, oft auch eine an der Wand liegende, hat zwei dergleichen Wangen zu beiden Seiten der Stufen, worin diese befestiget werden, so auch die Setzstufen.
de.wikipedia.org Daher sollten dort flache Treppen mit Setzstufen zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org Die Norm fordert eine Unterschneidung oder einen Untertritt bei offenen Treppen ohne Setzstufen und bei Treppen mit Auftritten, die kleiner als 26 cm sind.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.dwh.de Unsere Konstrukteure und Schreiner haben aber auch Treppenanlagen mit aufwendigen Setzstufen und Sockeldetails entworfen, produziert und montiert.
[...][...]
In addition, our technical designers and carpenters also designed, produced and installed stairs with intricate risers and detailed bases.
[...][...]
www.hafa-treppen.de mit Doppelstellstufe (Stoßtritt, Setzstufe) in Edelstahloptik 1800 x 400 x 10 mm, beschichtet mit einer dünnen Aluminiumoberfläche mit gebürsteter Struktur
[...][...]
with double riser in stainless steel optics 1800 x 400 x 10 mm, coated with a thin aluminium top layer with brushed surface
[...][...]
www.hafa-treppen.de mit Doppelstellstufe (Stoßtritt, Setzstufe) im gleichen Dekor 1000 x 400 x 8 mm, mit gebürsteter Struktur
[...][...]
with double riser in matching decor 1000 x 400 x 8 mm, with brushed surface structure
[...]