Querias escrever?
Schasch·lik <-s, -s> [ˈʃaʃlɪk] SUBST nt
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Zur Zubereitung von Schaschlik wird das Fleisch zunächst in kleinere Würfel geschnitten und für Stunden oder Tage mariniert, was ihm den besonderen Geschmack verleiht und es zarter macht.
de.wikipedia.org Kantenmodelle kann man leicht selbst herstellen, z. B. mit Hilfe von Schaschlik-Spießen (oder Zahnstochern, Trinkhalmen, Pfeifenputzern, Metalldraht, …) und Knete bzw. Wachs – oder auch mittels Klickies, Polydron oder mit Zometool.
de.wikipedia.org Der traditionelle typische Schaschlik­grill wird Mangal genannt.
de.wikipedia.org In der Form ähneln Rouladennadeln kurzen Schaschlik- oder Fleischspießen aus Metall, sind jedoch nur etwa zehn Zentimeter lang.
de.wikipedia.org Sie verkauften ihren Nachbarn menschliches Fleisch wie frisches Fleisch für Schaschlik.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.clubpenguin.com Du kannst testen, ob dein Kuchen fertiggebacken ist, indem du einen hölzernen Zahnstocher oder Schaschlikspieß in den Kuchen steckst.
[...]
You can check if your cake is done by inserting a toothpick into the cake, if it comes out clean, your cake is done!
[...]
www.kikisweb.de Etwas Naturbast ( man kann auch z.B. Stroh nehmen ) zusammenbinden und an einen halben Schaschlikspieß kleben, als Besen.
[...][...]
Tie some threads of nature raffia together ( you can also use straw ).
[...][...]
www.weupcycle.com “ Nach einem feuchtfröhlichen Abend sind mal wieder lauter Kronkorken herumgeflogen und da wir schon lauter Rasseln für unseren Kleinen draus gebastelt hatten, sind wir auf eine andere Idee gekommen: einfach ein Loch durchstechen, einen Schaschlikspieß reinstecken und loskreiseln.
[...][...]
“ After a boozy evening we had a lot of crown caps flying around and since we had already made rattles for our little ones out of it, we came up with another idea: simply pierce a hole, poke a skewer and spin.
[...]