Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Reunion
Reunion
Querias escrever?
Rektion ,
Amnion ,
Anion ,
Union ,
Kommunion ,
Zollunion ,
Freund ,
unionsnah ,
Credit Union ,
Europäische Union ,
Rat der Europäischen Union ,
Religiöse Gesellschaft der Freunde ,
ou
National Credit Union Administration
Rek·ti·on <-, -en> [rɛkˈtsi̯o:n] SUBST f LINGUÍS
Rektion
government
Zoll·uni·on <-, -en> SUBST f ECON
Zollunion
customs union
Kom·mu·ni·on <-, -en> [kɔmuˈni̯o:n] SUBST f REL
Kommunion (Sakrament der katholischen Kirche)
Holy Communion
Kommunion (Erstkommunion)
first Communion
zur Kommunion gehen
to attend Holy Communion
uni·ons·nah ADJ POL
unionsnah
having close ties to the CDU/CSU parties predic
Uni·on <-, -en> [uˈni̯o:n] SUBST f
1. Union (Bund):
Union
union
die Europäische Union
the European Union
die Westeuropäische Union
the Western European Union
2. Union kein pl POL coloq (die CDU/CSU):
die Union
the CDU and CSU
die Junge Union
the young CDU and CSU members
Eu·ro·pä·i·sche Uni·on SUBST f, EU [e:ˈu:] SUBST f
Europäische Union
European Union
Am·ni·on <-s> [ˈamniɔn] SUBST nt kein pl BIOL
Amnion
amnion
An·ion <-s, -en> [ˈani̯o:n] SUBST nt QUÍM
Anion (negativ geladenes Ion)
anion
Re·li·gi·ö·se Ge·sell·schaft der Freun·de SUBST f REL
Religiöse Gesellschaft der Freunde
Religious Society of Friends
Freund(in) <-[e]s, -e> [frɔynt, ˈfrɔyndɪn, pl ˈfrɔyndə] SUBST m(f)
1. Freund (Kamerad):
Freund(in)
friend
ist das ein Freund von dir?
is that a friend of yours?
du bist mir ja ein schöner Freund irón coloq
a fine friend you are irón
mein lieber Freund! irón
my dear fellow! irón dated
sie sind alte Freunde
they're old friends
Freund und Feind
friend and foe
jdn zum Freund gewinnen
to gain sb's friendship [or sb as a friend]
mit jdm gut Freund sein
to be good friends with sb
unter Freunden coloq
among friends
2. Freund (intimer Bekannter):
Freund(in)
boyfriend
Freund(in) (intime Bekannte)
girlfriend
jdn zum Freund haben
to be [going out] with sb
3. Freund fig (Anhänger):
Freund(in)
lover
ein Freund der Natur
a nature-lover
ein Freund der Natur
a lover of nature
kein Freund von etw Dat sein
to not be one for sth
kein Freund von vielen Worten sein
to not be one for talking much
kein Freund von vielen Worten sein
to be a man/woman of few words
Zollunion SUBST f SUPRANACION
Zollunion
customs union
Rat der Europäischen Union SUBST m UE, POL
Rat der Europäischen Union
Council of the European Union
Europäische Union SUBST f SUPRANACION
Europäische Union (EU)
European Union
National Credit Union Administration SUBST f ESTADO
National Credit Union Administration (amerikanische Aufsichtsbehörde der Kreditwirtschaft)
National Credit Union Administration (NCUA)
Credit Union SUBST f MERC FINAN
Credit Union (Kreditgenossenschaft)
credit union
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der Aufschwung durch die Reform der Zollunion von 1866 und die Reichsgründung veränderte auch die Gesellschaftseliten.
de.wikipedia.org
Wenn nur einzelne Staaten etwa an einem Freihandelsabkommen oder einer Zollunion teilnehmen, wird dies plurilateral genannt.
de.wikipedia.org
Eine Zollunion konnte ein Schritt auf dem Weg dorthin oder ein Ersatz für den Anschluss sein.
de.wikipedia.org
Durch die Schaffung einer Zollunion, eines gemeinsamen Marktes und einer gemeinsamen Währung soll langfristig ein föderaler Staat entstehen.
de.wikipedia.org
Seit 1994 besteht zwischen den Mitgliedstaaten eine unvollkommene Zollunion (mit Übergangs- und Ausnahmeregelungen).
de.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
Reunion-Toilette, Diners in eleganten Restaurants
www.marquise.de
[...]
21. casino, dinners in elegant restaurants
www.marquise.de
[...]
Die besten Hotels in Reunion
www.hoteltravel.de
[...]
Find great deals in Saint-Denis
www.hoteltravel.de
[...]
Die besten Angebote für Reunion
[...]
www.hoteltravel.com
[...]
Find great deals in Reunion
[...]
www.hoteltravel.com

Consulte o dicionário

Consultar "Reunion" em mais línguas

alemão
italiano