no Dicionário PONS
alemão
inglês
Re·im·port [ˈreʔɪmpɔrt] SUBST m
- Reimport
- reimport
Reimport SUBST
inglês
alemão
- reimportation ECON
- Reimport m
- reimport ECON
- Reimport m
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Durch Reimporte umgeht der jeweilige Importeur die vom Hersteller erstellten Preisvorgaben.
de.wikipedia.org Seltener, aber auch möglich, sind Reimporte von Gebrauchtwagen.
de.wikipedia.org Gleichzeitig entfielen die für den Reimport der veredelten Felle erhobenen 30 Prozent Steuern.
de.wikipedia.org Vorsicht ist bei Reimporten geboten, denn oft lässt sich die Fahrzeughistorie nicht mehr zweifelsfrei nachvollziehen oder es wurden schlampige Reparaturen oder Restaurierungen durchgeführt.
de.wikipedia.org Reimporte sind identische Güter wie die im Ursprungsland verkaufte Ware.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.mid.de Neben der Verwendung der Prozesse für das Testmanagement und einer automatisierbaren Dokumentation stehen Ihnen durch den Reimport in den SAP Solution Manager dort ebenfalls alle Informationen zur Verfügung.
[...][...]
Besides using the processes for the test management and an automatized documentations, you are also provided with all information thanks to the reimport into the SAP Solution Manager.
[...]