Me·nis·kus <-, Menisken> [meˈnɪskʊs, pl menɪskən] SUBST m ANAT
- Meniskus
-
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
No example sentences available
Try a different entry
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Von den 308 Teilnehmern (31 %) mit Meniskusriss wiesen 66 % einen Riss des Innenmeniskus, 24 % des Außenmeniskus und 10 % beider Menisken auf.
de.wikipedia.org Als Meniskusriss oder Meniskusruptur bezeichnet man einen Riss eines oder beider Menisken des Kniegelenks.
de.wikipedia.org Gelenkfern setzt die Kapsel an den Rändern der Schienbeinknochen an und ist dort fest mit den Menisken verwachsen.
de.wikipedia.org 1999 war er der erste Fußballprofi, der sich die Menisken transplantieren ließ.
de.wikipedia.org Die Wasseranlagerungen an den Grenzflächen der Bodenteilchen stehen in Zusammenhang bzw. Gleichgewichtszustand mit den Menisken des kapillar gebundenen Wassers.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.brand.de Es ist darauf zu achten, dass der Meniskus gleich- mäßig ausgebildet ist und sich bei den Auf- und Ab- wärtsbewegungen des Stengels in Gestalt und Höhe nicht ändert.
[...]
The meniscus should remain even and not change its shape or height when the stem moves up and down.
[...]
www.munich-airport.de So können mit diesem minimal-invasiven Verfahren z.B. fast alle operativen Eingriffe am Knie ( z.B. Meniskus, Kreuzbänder, Knorpel oder Schleimhaut ), aber auch am Schulter-, Ellenbogen oder Sprunggelenk risikoarm, sicher und effektiv durchgeführt werden.
[...][...]
Almost all surgical procedures involving the knee ( e.g., the meniscus, ligaments of the knee, cartilage or mucus membranes ), but also surgical procedures involving the shoulder, elbow or ankle, can be performed as safe, effective, low-risk, minimal-invasive procedures.
[...][...]
www.schott.com Der Meniskus hat einen Durchmesser von 1,7 Meter und ist 100 Millimeter dick.
[...][...]
The meniscus has a diameter of 1.7 meters and is 100 millimeters thick.
[...][...]
berkutschi.com Wenn ein Sportler eine Verletzung wie diese hat, ist auch eine Beschädigung des Meniskus wahrscheinlich.
[...][...]
If an athlete suffered an injury like that, the meniscus is probably also damaged.
[...][...]
www.professoren.tum.de Prof. Imhoffs (*1953) Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich des Knorpelhaushaltes und des Tissue Engineering von Sehnen, Knorpeln und des Meniskus sowie der Biomechanik von Schulter- und Kniegelenk.
[...][...]
The research of Professor Imhoff (b. 1953) focuses on the cartilage and tissue engineering of tendons and the meniscus and on the biomechanics of the shoulder and knee joint.
[...]