Leis·tungs·prü·fung <-, -en> SUBST f
1. Leistungsprüfung ESCOLAR:
- Leistungsprüfung
-
2. Leistungsprüfung DESP:
- Leistungsprüfung
-
3. Leistungsprüfung AGRIC, TÉC:
- Leistungsprüfung
-
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
No example sentences available
Try a different entry
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Eine Blockanlage ist die besondere Form eines agrarwissenschaftlichen Feldversuchs zur Leistungsprüfung verschiedener Saatgutsorten, Pflanzenschutzmittel oder Dünger.
de.wikipedia.org Für Segel- und Motorboot-Führerscheine, für Feuerwehr-Leistungsprüfungen und bei der Kletterausbildung wird das Beherrschen von Knoten verlangt.
de.wikipedia.org Die Teilnehmer haben die Leistungsprüfung bestanden, wenn sie weniger als 35 Fehlerpunkte haben.
de.wikipedia.org Für die Eintragung in das Stammbuch existieren strenge Leistungsprüfungen, je nach Typ Zug-, Renn- oder Reitprüfungen.
de.wikipedia.org Zu jener Zeit wurden für die Zuchtpferde auch Leistungsprüfungen eingeführt, sodass bis etwa 1860 eine gefestigte Rasse entstand.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.haflinger-tirol.com Leistungsprüfungen usw., sind gleich wichtig wie wöchentliche Events, so wie die Shows am Freitag Abend, oder die täglichen Besichtigungsmöglichkeiten, bei denen man den reingezogenen Haflinger als Zuchtpferd oder bei der Arbeit als Freizeitpferd sehen kann.
[...][...]
performance tests etc. are just as important as the weekly events such as shows on Friday evenings or the daily possibilty to visit, where purebred Haflinger can be seen as stud horses or during work as recreational horses.
[...][...]
www.aroflex.ch Auch Traktoren müssen gelegentlich einer Leistungsprüfung unterzogen werden, dabei wird auch die Hydraulikleistung geprüft. … weiterlesen
[...][...]
Tractors must also sometimes verified in a performance test, that needs a hydraulic performance test too. … read on
[...][...]
www.hof-kleemeyer.de Vorbereitung und Vorstellung von Stuten zu Leistungsprüfung und Schauen
[...][...]
Preparation and presentation of mares for performance test and shows
[...][...]
www.sportpferde-zucht-wargh.de Sein Vater Rosenkavalier gewann seine Leistungsprüfung und hinterließ 21 gekörte Söhne sowie eine große Anzahl erfolgreicher Dressurpferde. Hier ist natürlich vor allem der bekannteste Sohn Rubinstein I zu nennen ( 40 Grand Prix Siege, Olympia 96, 92 gekörte Söhne ).
[...][...]
His sire Rosenkavalier won his performance test and left 21 approved sons and a high number of successful dressage horses above all the well known Rubinstein I ( 40 Grand Prix wins, Olympia 96, 92 approved sons ).
[...][...]
www.friesenpferde-zuchtverband.de Zucht und Aufzucht von Friesenpferden, Verkauf von Friesenpferden aus eigener Nachzucht, Deckstation, Aus- und Weiterbildung von Pferden sowie Vorbereitung auf Leistungsprüfungen, Reitschule, Therapeutisches Reiten und vieles mehr finden Sie in der Reitschule und Gestüt Oberurff in der Mitte Deutschlands nahe Kassel
[...][...]
At the riding school and stud Oberruff in the middle of Germany near Kassel, you will find much more than breeding of Frisian horses. You also find selling of Frisian horses which are of own breeding, mating station, training and advanced training of horses and preparation for the performance test, riding school and therapeutic riding
[...]