Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Kursstillstand
Course Halt
Querias escrever?
Herzstillstand ,
Atemstillstand ,
Stillstand ,
Waffenstillstand ,
Kreislaufstillstand ,
Konjunkturstillstand ,
Stillstandszeit ,
Stillstandskosten ,
ou
Stillstandsperiode

Still·stand <-(e)s, ohne pl> SUBST m kein pl

Stillstand
standstill no pl
etw zum Stillstand bringen
to bring sth to a standstill
eine Blutung zum Stillstand bringen
to staunch a flow of blood
zum Stillstand kommen (zum Erliegen)
to come to a standstill
zum Stillstand kommen (aufhören)
to stop

Still·stands·pe·ri·o·de <-, -n> SUBST f ECON

Stillstandsperiode
period of stagnation

Still·stands·zeit <-, -en> SUBST f

Stillstandszeit
stop period
störungsbedingte Stillstandszeit
down time

Waf·fen·still·stand <-(e)s, ohne pl> SUBST m MILITAR

Waffenstillstand
armistice

Herz·still·stand <-(e)s, ohne pl> SUBST m MED

Herzstillstand
cardiac arrest

Kon·junk·tur·still·stand <-(e)s, ohne pl> SUBST m ECON

Konjunkturstillstand
economic standstill

Kreis·lauf·still·stand <-(e)s, ohne pl> SUBST m kein pl MED

Kreislaufstillstand
circulatory arrest no pl

Atem·still·stand <-(e)s, ohne pl> SUBST m

Atemstillstand
respiratory arrest
Entrada OpenDict

Stillstandskosten SUBST

Stillstandskosten fpl ECON
costs of idle facility
Stillstandskosten fpl ECON
idle plant expenses
Entrada OpenDict

Stillstand SUBST

zum Stillstand kommen
to stall

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Diese Rückenmarksverletzung verursachte zusätzlich einen Kreislaufstillstand, der herbeigeeilte Ringarzt behandelte ihn noch im Ring mit einem Defibrillator und einer Herzmassage.
de.wikipedia.org
In neun Prozent führen andere Gründe wie Unfälle, Ersticken, Vergiftungen, Ertrinken, Suizide oder Stromunfälle zum Kreislaufstillstand.
de.wikipedia.org
Die Überlebensraten bei einem Kreislaufstillstand hängen von vielen Faktoren ab.
de.wikipedia.org
Wie jedes Fremdgewebe können auch fetale Rinder- oder Schafzellen schwere allergische Reaktionen bis hin zum allergischen Schock mit Kreislaufstillstand verursachen.
de.wikipedia.org
Diese sollen die Zeit bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes mit effizienter Herz-Lungen-Wiederbelebung überbrücken, um die Überlebenschancen und Prognose nach einem Kreislaufstillstand zu verbessern.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário