Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
caerimoni
Cooling plate
Querias escrever?
Wellplatte ,
Schallplatte ,
Seenplatte ,
Spanplatte ,
Wechselplatte ,
Langspielplatte ,
Mehrmetallplatte ,
Kontinentalplatte ,
SCSI-Festplatte ,
ou
Wechselplattensystem

no Dicionário PONS

Schall·plat·te <-, -n> SUBST f

Schallplatte
record

Lang·spiel·plat·te <-, -n> SUBST f

Langspielplatte
long-playing record
Langspielplatte
LP

Wech·sel·plat·ten·sys·tem <-s, -e> SUBST nt COMPUT

Wechselplattensystem
removable disk system

Wech·sel·plat·te <-, -n> SUBST f COMPUT

Wechselplatte
removable disk

Well·plat·te <-, -n> SUBST f CONSTR

Wellplatte
corrugated sheet

Mehr·me·tall·plat·te <-, -n> SUBST f

Mehrmetallplatte
multi-metal plate

Kon·ti·nen·tal·plat·te SUBST f

Kontinentalplatte
continental plate

Span·plat·te <-, -n> SUBST f

Spanplatte
chipboard no pl

Seen·plat·te <-, -n> SUBST f GEOGR

Seenplatte
larger lowland plain comprising several lakes
die Mecklenburgische Seenplatte
the Mecklenburg Lakes

SCSI-Fest·plat·te <-, -n> SUBST f COMPUT

SCSI-Festplatte
SCSI disk

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

Ventilplatte

Ventilplatte
valve plate

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

1969 wird ein Operating System eingeführt, das mit Wechselplatten und Magnetbändern eine gesteuerte Datenverarbeitung ermöglicht.
de.wikipedia.org
Vier Plattenlaufwerke (Fest, oder Wechselplatte sowie die kombinierten Fest/Wechselplatten) ab einer Größe von 32 MByte bis 300 MByte waren konfigurierbar.
de.wikipedia.org
Dabei wird als Wechselplatte häufig allein das Speichermedium, das in das Wechselplattenlaufwerk eingelegt wird, oder das ganze Laufwerk bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sie ist zumeist mit Wechselplatte bzw. Stativkopf unverlierbar verbunden.
de.wikipedia.org
Oft wird eine Wechselplatte per Stativschraube an der Kamera befestigt und die Wechselplatte dann auf dem Stativkopf mit einer speziellen Klemmbefestigung montiert.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Leica EG1150 C Kühlplatte für das modulare Einbettsystem
[...]
www.leicabiosystems.com
[...]
Leica EG1150 C Cold Plate for Modular Tissue Embedding System
[...]
www.leicabiosystems.com
[...]
Dazu wurde ein Glaszylinder am oberen Ende auf ca. 130 ° C erhitzt und am Boden mit Hilfe einer Kühlplatte auf 35 ° C gehalten.
[...]
www.zarm.uni-bremen.de
[...]
The central unit of the experiment set-up is a glass cylinder that was heated to about 130 ° C at the top and cooled to about 35 ° C at the bottom.
[...]
www.zarm.uni-bremen.de
[...]
Die geregelte Kühlplatte hält die Temperatur kontinuierlich bei – 5 °C, um die eingebetteten Blöcke und Einbettformen schnel…
www.leicabiosystems.com
[...]
The Leica EG1150 C cold plate is held at a constant temperature of –5°C to support rapid cooling of embedded blocks and molds.…
www.leicabiosystems.com

Consulte o dicionário