Querias escrever?
no Dicionário PONS
Ku·gel·la·ger <-s, -> SUBST nt
Na·del·la·ger <-s, -> SUBST nt TÉC
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Dicionário de Termos de Viação PONS
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der Spediteur, Frachtführer, Zollagent etc. gilt nicht als Einführer, sondern nur der Empfänger der Waren.
de.wikipedia.org Es herrschte große Zuversicht, innerhalb weniger Jahrzehnte ein Endlager in Betrieb nehmen zu können.
de.wikipedia.org Die Drehbrücke war so konstruiert, dass nur ein Endlager sich beim Öffnen absenkte und der bewegliche Teil damit leicht kippte.
de.wikipedia.org Zur Suche nach einem Endlager äußerte sie sich mehrfach: „Die Hast des Gesetzgebungsprozesses ist tatsächlich unvereinbar mit der Geduld, die für ernsthafte Beteiligungsverfahren gebraucht wird“.
de.wikipedia.org Er gelangte zu nationaler Bekanntheit aufgrund der seit 1987 vorhandenen Absichten, dort ein Endlager für radioaktive Abfälle zu errichten.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.sedi-fruits.at Im Kühllager bis Ende September haltbar.
[...][...]
They are durable in cold storage until the end of September.
[...][...]
www.sedi-fruits.at Gut lagerfähig, im Kühllager bis Ende Februar, im CA-Lager bis Ende Mai.
[...][...]
It is adept at storage incold storage until the end of February and in CA storage until the end of of May.
[...][...]
www.sedi-fruits.at Im Kühllager bis Ende Dezember, im CA-Lager bis Ende Mai.
[...][...]
It may be placed in cold storage until the end of December and put in CA storage until the end of May.
[...]