PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Mehrere Internetterminals können mit einem Internetserver verbunden sein.
de.wikipedia.org Die Informationen zur Probezeit werden also nicht auf dem Computer des Anwenders, sondern auf einem externen Internetserver gespeichert, so dass eine Manipulation äußerst schwierig ist.
de.wikipedia.org Außerdem bestand über einen Internetserver Zugriff darauf.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.hotel-christina.at Für die Datenbanken und Internetserver verwendet unser Host MABloo hohe Sicherheitsstandards, um effektiven Schutz gegen Verlust, zufälligen oder vorsätzlichen Manipulationen, Zerstörung, Missbrauch, unberechtigte Zugriffe, Offenlegung, Veränderung und Löschung Ihrer Daten zu gewährleisten.
[...][...]
For databases and Internet servers our host MABloo uses high security standards to ensure effective protection against loss, accidental or intentional manipulation, destruction , misuse, unauthorised access, disclosure, alteration and deletion of your data.
[...][...]
www.password-depot.de Beispiele für die Erfassung eines Internetservers
[...][...]
Examples for entering an Internet server:
[...][...]
msdn.microsoft.com Jedes ServicePoint enthält Informationen, mit deren Hilfe Verbindungen mit einem Internetserver optimiert werden können, indem sie Optimierungsinformationen zwischen Verbindungen vereinheitlichen.
[...][...]
Each ServicePoint contains information that helps optimize connections with an Internet server by sharing optimization information between connections to improve performance.
[...][...]
cmsimple.org Der Anwender (Administrator) sollte in der Lage sein, Dateien zwischen PC und Internetserver per ftp auszutauschen und die Lese- und Schreibrechte für Dateien und Ordner auf dem Internetserver zu definieren.
[...][...]
The user (administrator) should be able to exchange files between PC and Internet server via ftp, and to define the read and write permissions to files and folders on the web server.
[...][...]
www.hkw.de Die Daten der Cloud erscheinen nur als körperlos, in Wirklichkeit haben auch sie eine – wenn auch minimale – physische Manifestation auf den Festplatten der Internetserver.
[...][...]
Data in the Cloud seems to be disembodied. But in reality, it does have a physical manifestation, albeit a small one, on the hard drives on internet servers.
[...]