PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der Wagen hat Hinterradantrieb, was in diesem Segment selten vorkommt.
de.wikipedia.org Es wurden grundsätzlich nur Fahrzeuge mit Stahlpritsche und Hinterradantrieb gebaut, die nicht für schweres Gelände gedacht waren.
de.wikipedia.org So entschied man sich für einen Frontmotor und einen konventionellen Hinterradantrieb.
de.wikipedia.org Sie war für Fahrzeuge mit Hinterradantrieb und Zentralrohrrahmen geeignet.
de.wikipedia.org Bei Hinterradantrieb steigt mit der höheren Anpresskraft der hinteren Räder am Boden die übertragbare Vortriebskraft.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.vredestein.de Außerdem gibt es eine spezielle Version dieses Ultrac Vorti R für die Hinterachse, die präzise für extrem hohe Leistung in Kombination mit Hinterradantrieb abgestimmt wurde.
[...]
And there is a special rear axle version of this Ultrac Vorti R, tailored to high power performance in combination with rear-wheel drive.
[...]
www.lamborghini-ried.at Mit seinem puristischen Hinterradantrieb spricht er Fahrer an, die einen besonders aktiven und engagierten Fahrstil bevorzugen.
[...][...]
With its purist rear-wheel drive, it appeals to drivers that prefer a highly active and engaged driving style.
[...][...]
www.lamborghini.com Die Kraft seines V12-Motors brachte er über den Hinterradantrieb auf die Straße.
[...][...]
It delivered its power via a rear-wheel drive and came with a newly developed V12 engine.
[...][...]
www.vredestein.de Optimiert für Vorder- und Hinterachse Bei vielen Sportwagen, für die der Ultrac Vorti R entwickelt wurde, ist aufgrund der hohen Leistung und des Hinterradantriebs die Größe der Vorder- und Hinterreifen unterschiedlich.
[...][...]
Optimised for front and rear axles Many of the sporty cars for which the Ultrac Vorti R was developed have different sizes in front and rear tyres due to their high capacities and rear-wheel drive.
[...][...]
www.bmw.com Der dynamische Abschwung des Hofmeister-Knicks verweist auf den muskulösen Radlauf der BMW 3er Limousine und unterstreicht damit den BMW typischen Hinterradantrieb.
[...][...]
The dynamic downward turn of the Hofmeister kink points to the muscular wheel arch of the BMW 3 Series Sedan thus underlining the rear-wheel drive typical of BMW.
[...]