PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Sie förderten in diesem Jahr 890 Tonnen Kohle; ihr Jahresverdienst betrug für einen Hauer 100 Reichstaler, ein Obersteiger verdiente 150 bis 185 Reichstaler.
de.wikipedia.org Im Vordergrund sind neben dem Hauer zwei Haspelknechte zu sehen, die das Erz per Eimer aus einem Schacht nach oben befördern.
de.wikipedia.org Dagegen wachsen die Hauer des Unterkiefers zu geringerer Länge heran.
de.wikipedia.org Die Hauer wuchsen dann wegen der starken Krümmung meist ins Zahnfleisch zurück, was für die Tiere schmerzhaft war.
de.wikipedia.org In Silber ein rechts oben gerichteter schwarzer Eberkopf mit hervorstehenden Hauern ohne Hals.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.tfportal.de Es ist ein ramponierter, teamfarbener Helm, welcher mit kurzen Stacheln, einem Visier mit kleinen Augenlöchern, und zwei Hauern welche am Kiefer des Trägers hervorstehen.
[...]
It is a battered team-colored helmet, decorated with short spikes, a visor with small eye holes and two tusks that extend along the length of the wearer s jaw.
[...]
www.dota2.com "Mir gefallen eure Hauer nicht, Sir", hörte man ihn betrunken zu einem außergewöhnlich großen Kerl aus den Northern Wastes lallen, dessen Rechnung soeben fällig geworden war.
[...]
"Your tusks offend me, sir," he was heard to drunkenly slur to one particularly large fellow from the northern wastes whose bill had come due.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Die Schaubergwerke Markus-Röhling-Stolln und Dorothea Stollen sind für Besucher offen um sich mit dem alten Brauchtum der Hauer und Steiger bekannt zu machen.
[...][...]
The show mines Mark Roehling, and Dorothea Stolln tunnels are open for visitors to make themselves known to the ancient traditions of the tusks and Steiger.
[...]