Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
перечисление
Grandmother
alemão
alemão
inglês
inglês

Groß·mut·ter <-, -mütter> SUBST f

1. Großmutter (Mutter jds Vaters oder jds Mutter):

Großmutter
grandmother
Großmutter
grandma coloq
Großmutter
granny coloq
jds Großmutter mütterlicherseits/väterlicherseits
sb's grandmother on one's mother's/father's side
Großmutter werden
to become a grandmother

2. Großmutter (alte Frau):

Großmutter
grandma

Expressões:

das kannst du deiner Großmutter erzählen! coloq
[you can] tell that to the marines coloq
das Nähen lernte sie von ihrer Großmutter
she learned to sew from her grandmother
wie lange mag es jetzt zurückliegen, dass Großmutter gestorben ist?
how long is it now since grandma died?
inglês
inglês
alemão
alemão
granny
Grossmutter- CH
to sell one's own grandmother fig
seine eigene Großmutter verkaufen coloq
grandparent
Großmutter f <-, -mütter>
tell that to the marines!
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
the obnoxiousness of this remark was totally lost on his grandmother
die Gemeinheit seiner Bemerkung wurde von seiner Großmutter überhaupt nicht wahrgenommen
grandmother
Großmutter f <-, -mütter>
my maternal grandmother/uncle
meine Großmutter/mein Onkel mütterlicherseits

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

jds Großmutter mütterlicherseits/väterlicherseits
sb's grandmother on one's mother's/father's side
Großmutter werden
to become a grandmother
das kannst du deiner Großmutter erzählen! coloq
[you can] tell that to the marines coloq
das Nähen lernte sie von ihrer Großmutter
she learned to sew from her grandmother
er gab der Großmutter den Brief
he gave his grandmother the letter
er gab der Großmutter den Brief
he gave the letter to his grandmother
my grandmother parted from us last night
meine Großmutter ist letzte Nacht von uns gegangen eufem
I'm not buying it calão
das kannst du deiner Großmutter erzählen! coloq
my grandmother has seen a few things in her time
meine Großmutter hat in ihrem Leben einiges gesehen
tell that to the marines!
das kannst du deiner Großmutter erzählen!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Die Mutter besorgte dort seit dem Ableben der Grossmutter das Hauswesen.
de.wikipedia.org
Es folgen noch viele Erinnerungen des Grossvaters und Ausschnitte aus dem Leben der Grossmutter und des Kindes.
de.wikipedia.org
Dieser begann bereits 1906 die ersten Bretzelibiskuits nach einem Rezept seiner Grossmutter herzustellen.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der Grossmutter ist die schöne Kindheit vorbei.
de.wikipedia.org
Die Grossmutter hat ein gutes Verhältnis zu dem Kind und zieht es gross.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário