Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Großstädter
city-dweller
alemão
alemão
inglês
inglês

Groß·städ·ter(in) [ˈgro:sʃtɛ:tɐ] SUBST m(f)

Großstädter(in)
inglês
inglês
alemão
alemão
Großstädter(in) m (f)

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Neben saisonalen Sommergästen ließen sich immer mehr Großstädter dauerhaft im Ort nieder.
de.wikipedia.org
Heute liegt der Hauptwert dieser Waldgebiete weniger in der Forstwirtschaft, als in der Freizeitnutzung der Großstädter.
de.wikipedia.org
Sein erster Kinofilm war 1998 Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Großstädter zur Paarungszeit.
de.wikipedia.org
In der Zwischenkriegszeit trafen sich hier alle Gesellschaftsschichten, auch die mondänen Großstädter.
de.wikipedia.org
Die Lebensmittelknappheit durch die Zwangsbewirtschaftung in der Nachkriegszeit traf die meisten Lechenicher Bewohner weniger hart als die Großstädter.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Man selbst tut es auch und greift nach dem unentbehrlichen Accessoire des modernen Großstädters und sportlichen Freizeitmenschen – der Sonnenbrille.
[...]
newsroom.silhouette.com
[...]
You reach for that indispensable accessory of modern city-dwellers and sporty leisure types alike – sunglasses.
[...]
[...]
Edle Materialien und die minimalistische, nüchterne Architektur der Therme bieten dem anspruchsvollen Großstädter den passenden Rahmen für entspanntes Baden, Sauna und Wellness.
[...]
www.liquidrom-berlin.de
[...]
The springs quality materials and simple, minimalist architecture offer demanding city-dwellers the perfect surroundings for relaxing bathing, saunas and ultimate wellbeing.
[...]