Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
desperabamur
Gas price brake
Querias escrever?
ausbremsen ,
Abwertungsbremse ,
Flüssigkeitsbremse ,
ou
Reisbrei

Reis·brei <-(e)s, -e> SUBST m

Reisbrei
rice pudding

Flüs·sig·keits·brem·se SUBST f

Flüssigkeitsbremse
hydraulic brake

Ab·wer·tungs·brem·se <-, -n> SUBST f

Abwertungsbremse
brake on devaluation

aus|brem·sen VERBO trans

1. ausbremsen (mit dem Auto):

jdn ausbremsen
to [deliberately] brake in a way so that the driver behind is forced to slow down

2. ausbremsen fig coloq:

jdn ausbremsen
to thwart sb
Entrada OpenDict

ausbremsen VERBO

jdn ausbremsen fig
to thwart sb
Präsens
ichbremseaus
dubremstaus
er/sie/esbremstaus
wirbremsenaus
ihrbremstaus
siebremsenaus
Präteritum
ichbremsteaus
dubremstestaus
er/sie/esbremsteaus
wirbremstenaus
ihrbremstetaus
siebremstenaus
Perfekt
ichhabeausgebremst
duhastausgebremst
er/sie/eshatausgebremst
wirhabenausgebremst
ihrhabtausgebremst
siehabenausgebremst
Plusquamperfekt
ichhatteausgebremst
duhattestausgebremst
er/sie/eshatteausgebremst
wirhattenausgebremst
ihrhattetausgebremst
siehattenausgebremst
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Weiterhin war er mit einer Flüssigkeitsbremse mit Fußpedalbedienung ausgerüstet.
de.wikipedia.org
LKW bis etwa 7,5 t Gesamtgewicht verfügen häufig über gemischte Systeme (Flüssigkeitsbremse mit Betätigung durch Druckluft).
de.wikipedia.org
Die Übertragung der Kraft von der Betätigungseinrichtung zu den eigentlichen Radbremsen erfolgt heute meist hydraulisch (Flüssigkeitsbremse) oder pneumatisch (Druckluftbremsen bei LKW und in der Eisenbahntechnik).
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung wurde durch Überlegungen zur Verlegung des Botanischen Gartens ausgebremst, auf dem Gelände sollten verschiedene Universitätsinstitute errichtet werden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Spielzeit 2018/19 Stammspieler wurde er durch einen Kreuzbandriss ausgebremst.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário