no Dicionário PONS
alemão
inglês
Ent·schä·di·gungs·fonds [-fɔ̃:] SUBST m MERC FINAN
- Entschädigungsfonds
-
inglês
alemão
-
- Entschädigungsfonds m
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
-
- Entschädigungsfonds m
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ein Anspruch auf Entschädigung besteht stattdessen nach des Pflichtversicherungsgesetzes gegenüber dem Entschädigungsfonds für Schäden aus Kraftfahrzeugunfällen (Verkehrsopferhilfe).
de.wikipedia.org Die Landwirte behaupteten, dass die Entschädigungsfonds von Beamten der örtlichen Regierung unterschlagen worden seien.
de.wikipedia.org Im Jahr 2001 war die Prüfung der Ansprüche abgeschlossen, so dass nun die nicht abgeforderten Wertpapiere zu Gunsten des Entschädigungsfonds bestmöglich verwertet werden sollten.
de.wikipedia.org Die Bildung und Ausgestaltung des gesetzlichen Klärschlamm-Entschädigungsfonds ist in der KlärEV geregelt.
de.wikipedia.org Verwaltet wird der Klärschlamm-Entschädigungsfonds durch die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (Bundesanstalt).
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.wollheim-memorial.de Ein erneuter Antrag auf einen Entschädigungsfonds wird vom Bundestag abgelehnt.
[...][...]
A fresh motion to establish a compensation fund is rejected by the Bundestag.
[...]