Querias escrever?
Ra·sen·flä·che <-, -n> SUBST f
- Rasenfläche
- lawn
Wohn·flä·che <-, -n> SUBST f ARQUIT
- Wohnfläche
- living space
Grün·flä·che <-, -n> SUBST f
- Grünfläche
- green [or open] space
Elek·tro·den·ab·stand SUBST m ELETR
- Elektrodenabstand
- electrode gap
Elek·tro·den·strom SUBST m ELETR
- Elektrodenstrom
- electrode current
Elek·tro·de <-, -n> [elɛkˈtro:də] SUBST f
- Elektrode
- electrode
Elek·tro·mon·teur(in) <-s, -e> SUBST m(f) CH (Elektroinstallateur)
- Elektromonteur(in)
- electrician
Elek·tro·in·gen·ieur(in) [-ɪnʒeni̯ø:ɐ̯] SUBST m(f)
- Elektroingenieur(in)
- electrical engineer
Elek·tro·ni·ker(in) <-s, -> [elɛkˈtroːnikɐ] SUBST m(f)
- Elektroniker(in)
- electronic[s] technician
- Elektroniker für Automatisierungstechnik
- electronic technician for automation engineering [or technology]
Elek·tro·tech·ni·ker(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)
1. Elektrotechniker (mit Hochschulabschluss):
- Elektrotechniker(in)
- electrical engineer
2. Elektrotechniker (Elektriker):
- Elektrotechniker(in)
- electrician
elektronisches Geld phrase E-COMM
- elektronisches Geld
- e-money
- elektronisches Geld
- electronic money
elektronische Börse phrase MERC FINAN
- elektronische Börse (Computerhandel)
- automated exchange
elektronisches Orderrouting phrase E-COMM
- elektronisches Orderrouting
- electronic order routing
elektronisches Handelssystem phrase E-COMM
- elektronisches Handelssystem
- electronic trading system
elektronische Unterschrift phrase E-COMM
- elektronische Unterschrift (Sicherheitsmechanismus im E-Mail-Verkehr)
- encrypted email signature
elektronische Bankleistung phrase E-COMM
- elektronische Bankleistung
- electronic banking service
elektronische Zahlung phrase E-COMM
- elektronische Zahlung
- electronic payment
elektronisches Lastschriftverfahren phrase E-COMM
- elektronisches Lastschriftverfahren
- electronic automatic debit transfer
- elektronisches Lastschriftverfahren
- electronic direct debiting service
elektronisches Sparbuch phrase E-COMM
- elektronisches Sparbuch
- electronic passbook
elektronischer Zahlungsverkehr phrase E-COMM
- elektronischer Zahlungsverkehr
- electronic funds transfer
Signal-Stirnfläche INFRAESTRUT
- Signal-Stirnfläche
- signal face
Signalstirnfläche INFRAESTRUT
- Signalstirnfläche
- signal face
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Wegen der großen Anzahl von Zellen zwischen den Elektroden haben elektrochemische Elektrodenreaktionen praktisch keinen Einfluss auf den Energieverbrauch eines Elektrodialyse-Separators.
de.wikipedia.org Im erstgenannten Fall wird das Kühlwasser in der Regel dem Hohlraum der Elektrode oder dem Flansch der Elektrodenwelle zugeführt.
de.wikipedia.org Dazu werden mehrere Elektroden auf die Stirn des Patienten angebracht.
de.wikipedia.org Der elektrische Strom an den Elektroden ist direkt von der umgesetzten Wassermenge abhängig.
de.wikipedia.org Diese Elektrode ist leicht aufzubauen und liefert ein konstantes, reproduzierbares Potential.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.izm.fraunhofer.de Darstellung der Zunahme der wirksamen Elektrodenfläche (rot) eines Kondensators mit zunehmendem Anpressdruck
[...][...]
Representation of the increase in the effective electrode surface (red) of a capacitor with increasing pressure
[...][...]
www.ict.fraunhofer.de Pouch Zellen < 1Ah mit Elektrodenfläche um 15 cm²
[...]
Pouch cells < 1Ah with an electrode area of roughly 15 cm² per electrode layer