PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Bei dem Spiel übernehmen die Mitspieler die Rolle von Eichhörnchen, die möglichst viele Eicheln sammeln müssen.
de.wikipedia.org Die getöteten Eichhörnchen, Hunde und Vögel bringen jedoch nicht den gewünschten Erfolg.
de.wikipedia.org In der ersten Woche nach dem Schlupf sind die in Massen vorhandenen Zikaden eine beliebte Nahrung für Reptilien, Vögel, Eichhörnchen, Katzen und andere Säugetiere.
de.wikipedia.org Die dort heimischen Populationen des europäischen Eichhörnchens zeigen aber in phylogenetischen Untersuchungen nur eine geringe evolutionäre Distanz zum japanischen Eichhörnchen.
de.wikipedia.org Die beschalten Onkosphären werden von (obligaten) Zwischenwirten (Nagetiere, Eichhörnchen) aufgenommen und die freiwerdende Sechshakenlarve besiedelt vor allem die Leber des Zwischenwirts.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.tagseoblog.de Auch beim Eichhörnchen und Chamäleon geht ’ s um Musik, nur leider treibt das Geplärre des Eichhörnchens dem Chamäleon die Farbe aus dem Leib:
[...][...]
Even when it ’ s about squirrels and musical chameleon, but unfortunately drives the blare of the squirrel the chameleon color from the body:
[...][...]
www.czech.cz Wie ein Eichhörnchen durch die herrliche Natur streifen – auf einem Pfad zwischen den Wipfeln mächtiger…
[...][...]
Why not take a walk and surround yourself with the same nature as squirrels by following a path leading through the…
[...][...]
www.intercoined.com In der Region wurden 140 Arten von Bäumen und viele Tierarten wie Eichhörnchen, Rehe, Affen (Kongo, White Face), Nasenbären, Agutis, Coyote, Ozelot, usw. identifiziert.
[...][...]
In the area have been identified 140 species of trees and many animal species such as squirrel, deer, monkeys (Congo, White Face), Coatis, agoutis, Coyote, Ocelot, etc.
[...][...]
www.uni-heidelberg.de Stress und Impulse von außen, das gilt als gesichert, können das Muster der Sumoylierung insgesamt verändern – Hitzeschocks und Trockenheit bei Pflanzen ähnlich wie der Winterschlaf bei Eichhörnchen oder Schlaganfälle in Tier-Modellen.
[...][...]
Stress and external stimuli, that much is certain, can change the overall pattern of sumoylation – heat shocks and dryness for plants just as hibernation for squirrels or strokes in animal models.
[...][...]
www.czech.cz Wie ein Eichhörnchen durch die herrliche Natur streifen – auf einem Pfad zwischen den Wipfel…
[...][...]
Why not take a walk and surround yourself with the same nature as squirrels by following a path leadin…
[...]