PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Alle folgenden Einträge werden auf dieses Basispatent bezogen und mit diesem äquivalent betrachtet.
de.wikipedia.org Jede Patentfamilie ist um ein Basispatent, meist die erste Patentpublikation zu der Erfindung, angeordnet.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.fraunhofer.de Auf der Grundlage der Arbeiten von Marcel Sieler konnte ein Basispatent für dieses neuartige optische System durch die Fraunhofer-Gesellschaft angemeldet werden.
[...][...]
Based on Marcel Sieler ‘ s work, the Fraunhofer-Gesellschaft was able to apply for a basic patent for this new kind of optical system.
[...][...]
www.heidelberg.com Insgesamt hat Heidelberg mehrere Basispatente und über 40 Patente im Umfeld angemeldet, um die neue Technologie zu schützen.
[...][...]
Heidelberg has registered several basic patents and over 40 patents in associated areas in order to protect the new technology.
[...][...]
www.basf-new-business.com „Mit der Lizenz auf die Basispatente haben wir die Grundlagen für die erfolgreiche Vermarktung durch die BASF geschaffen“, sagt Dr. Carla Seidel, Vice President Energy bei der BASF New Business GmbH.
[...][...]
“We have paved the ground for successful marketing by BASF by taking a license on the basic patents,” said Dr. Carla Seidel, Vice President Energy at BASF New Business GmbH.
[...]